Damn reincarnation – Novel Chapitre 6

Chapitre 6 : Le Lionheart (4)

Ce n'était qu'une lance d'entraînement, un bâton en bois qui n'avait même pas de fer de lance. Cependant, son extrémité avait été aiguisée en pointe, de sorte qu'une fois qu'elle aurait été poussée correctement.... Même si elle ne pouvait pas transpercer la chair, elle ferait très mal.

Et si elle était proprement enfoncée dans un abdomen non protégé ?

"Uwaagh !

C'est ainsi que les choses allaient se passer. Tout en roulant sur le sol, Cyan pulvérisa du vomi un peu partout. Ciel, abasourdi, poussa un cri et se précipita sur Cyan, tandis que Nina se couvrit la bouche sous le choc.

"J'ai gagné", dit Eugène d'un ton ennuyé en abaissant sa lance.

S'il s'était agi d'une véritable lance, Cyan serait mort de l'attaque qu'il venait de subir. Bien sûr, ce n'était pas une vraie lance ; mais même ainsi, puisque Cyan avait été frappé à un point vital et envoyé rouler sur le sol, c'était clairement la victoire d'Eugène.

"Nina, va chercher quelqu'un pour traîner ce bâtard au loin.

"O-oui... !"

Même si des larmes et de la morve coulaient sur son visage, Cyan ne pouvait s'empêcher de vomir. Ciel s'était approchée de lui en signe d'inquiétude, mais n'avait pas pu s'approcher davantage de son frère en voyant son apparence dégoûtante. Elle s'est donc retournée et a levé la tête pour fixer Eugène.

"Lâche ! Ciel accuse Eugène.

"Qui est un lâche ? A partir du moment où le mouchoir a été jeté, le duel a déjà commencé", dit Eugène.

"C'est.... Tu as raison, mais... ! C'est quand même un acte de lâcheté."

"Est-ce que tout semble être un beau et paisible jardin de fleurs quand on le voit à travers ta tête ? Le duel ayant déjà commencé, il n'y a rien de lâche dans ce que j'ai fait. Et ton imbécile de frère n'a-t-il pas fini comme ça parce qu'il est resté là à essayer d'avoir l'air cool après avoir jeté le mouchoir ?"

Ciel resta sans voix face à cette féroce réplique. C'était en partie parce qu'elle ne savait pas quoi dire, mais elle était également confuse par ce qu'il avait dit et pensait qu'il l'avait peut-être comparée à un beau et paisible jardin de fleurs.

"...Est-ce que tu viens de me traiter de jolie ?" demande Ciel

"La chaleur lui a-t-elle monté à la tête ? Eugène se dit à lui-même.

"Quoi qu'il en soit, il s'agit manifestement d'un acte de lâcheté. Tu ne t'es pas battu honorablement dans ce duel", s'indigne Ciel.

"Hah, ce doit être parce que vous êtes jumeaux, mais vous vous ressemblez vraiment dans la façon étonnante dont vous détournez la logique à votre profit", se moqua Eugène.

"Je ne ressemble pas à mon frère.

"Vraiment, mais je pense que vos cerveaux sont similaires ? Alors, selon vous, à quoi devrait ressembler un duel honorable ? Lancer le mouchoir, compter jusqu'à trois, et puis on se bat ?"

"Um...."

Se mordillant la lèvre inférieure, Ciel jeta un coup d'œil à Cyan alors qu'elle essayait de trouver une réponse. Ayant réussi à se couvrir le corps de son vomi en roulant sur le sol, Cyan était occupé à sangloter. Bien qu'elle se sente désolée de l'apparence misérable de son frère, les choses sales restaient sales, et elle refusa de s'approcher de lui.

"...Tu aurais pu alléger un peu ton coup", marmonna Ciel.

"Désolé, mais c'est déjà le coup le plus léger que je puisse porter", répondit Eugène.

"Tu n'as vraiment pas entraîné ton mana ?" demanda soudain Ciel, les yeux brillants.

Eugène, qui avait commencé à nettoyer les sacs de sable qui jonchaient le sol, jeta un coup d'œil vers Ciel avec une expression agacée sur le visage.

"Pourquoi ne pars-tu pas déjà ?

"Je t'ai demandé si tu n'avais vraiment pas entraîné ton mana."

"Et je t'ai déjà dit que ce n'était pas le cas !"

"Menteur. Comment pourriez-vous vous déplacer en portant des poids aussi lourds si vous n'avez pas entraîné votre mana ? Et puis, il y a votre attaque. Même si mon frère avait baissé sa garde, elle était encore si rapide qu'il n'a pas pu réagir correctement ", tandis qu'elle disait tout cela, ses yeux qui brillaient de curiosité se rétrécirent en signe de suspicion.

A ces mots, Eugène se figea alors qu'il était encore en train de trier les sacs de sable.

"Tu as pu le voir ?

"Juste un tout petit peu."

"On dirait que tes yeux ne servent pas qu'à décorer."

"Tu as vraiment une sale gueule."

"Ce n'est pas la première fois que j'entends ça."

Tout le monde, à l'exception de Vermouth, lui avait dit quelque chose de semblable à un moment ou à un autre.

Alors qu'Eugène empilait les sacs de sable à un endroit, Ciel regardait distraitement le dos d'Eugène. Bien qu'elle ne puisse pas voir clairement le mouvement de ses muscles, cachés par ses vêtements, il semblait qu'il n'utilisait pas de mana, seulement un effort physique.

Ciel avait donc encore plus de mal à le comprendre. Ciel et Cyan avaient eux aussi suivi un entraînement physique depuis leur plus jeune âge.

Mais ne s'entraîne-t-il pas depuis l'âge de sept ans ? Ciel réfléchit profondément en se rappelant ce qu'Eugène avait dit plus tôt.

Pendant ce temps, Eugène pensait : 'Il est assez fort pour un enfant de treize ans'.

Il avait senti une certaine résistance de la pointe de sa lance au moment de l'impact. C'était la preuve que le corps de Cyan avait été entraîné à un niveau incroyable pour son âge. De plus, vu la force avec laquelle Cyan avait volé en arrière, son mana avait déjà été entraîné au point d'être instinctivement capable de réagir en cas de crise en redirigeant une partie de la force loin du coup.

Cyan ne s'était pas contenté de rester là et de recevoir le coup. Au contraire, au moment où l'attaque avait atterri, Cyan avait instinctivement essayé de sauter en arrière. Cela signifiait que lui, un enfant sans expérience pratique du combat, avait instinctivement réagi pour échapper à un danger imminent.

C'est très bien pour un enfant, mais en tant que descendant de Vermouth, ce n'est pas bon du tout ", critiqua Eugène.

Bien sûr, Eugène ne connaissait pas la force de Vermouth quand il avait treize ans. Hamel et Vermouth avaient déjà une vingtaine d'années lorsqu'ils s'étaient rencontrés pour la première fois. Cependant, il pouvait au moins faire une estimation approximative.

Cyan Lionheart, un gamin qui avait reçu l'enseignement de la famille principale pendant toute son enfance, présentait tant de lacunes qu'il était difficile de croire qu'il était vraiment le descendant de Vermouth.

Pourtant, il a un certain potentiel.

Cela doit être dû à la norme établie par le sang de Vermouth. Si l'on considérait ce qu'il pourrait devenir à l'avenir, Cyan avait tout de même montré un certain potentiel. Et Ciel aussi. Bien qu'ils ne se soient pas affrontés personnellement, elle semblait avoir des yeux assez vifs.

"Vous.... Vous osez.... A moi... !" Cyan avait enfin récupéré suffisamment pour parler.

Tout en respirant profondément, Cyan leva la tête et regarda Eugène. Ses yeux tournaient encore, et chaque fois qu'il bougeait, il avait mal, comme si son abdomen avait été transpercé de part en part. Il avait aussi un goût de poisson et de pourriture dans la bouche.

"Comment.... Quelle lâcheté... !" Cyan sursauta.

"C'est peut-être parce que vous êtes jumeaux, mais vous finissez toujours par dire les mêmes choses", dit Eugène en ricanant et en regardant Cyan. "Je ne veux pas me répéter. Demande à ta sœur ce que j'ai dit quand elle a essayé de m'accuser de la même chose."

"Ce...fils de pute... !"

"Ou bien vous pouvez essayer de retracer vos souvenirs. Tu as peut-être vomi partout en te roulant dans la terre, mais tes oreilles ont dû fonctionner, non ?"

Cyan ne put rien dire en retour. Eugène avait raison. Même s'il avait souffert d'une douleur intense et qu'il était sur le point de perdre la tête à cause de la nausée, Cyan avait entendu les paroles d'Eugène.

Cependant, même s'il devait admettre que ce n'était pas un acte de lâcheté de la part d'Eugène, le Cyan de treize ans refusait catégoriquement d'accepter sa défaite. Devant sa sœur et tous les serviteurs, il avait été contraint de se mettre dans un état aussi lamentable !

"Maintenant, il faut que tu commences à nettoyer tout ça", dit Eugène en regardant le visage de Cyan qui se tordait d'humiliation. "C'est toi qui as vomi partout. Alors si tu promets de nettoyer ce désordre, j'irai aussi nettoyer le carrosse. Alors tout est bien et juste, n'est-ce pas ?"

"Tu oses.... Tu oses... !"

"Aussi, puisque vous avez perdu le duel, la chose honorable et polie à faire serait de reconnaître votre défaite en admettant humblement, 'j'ai perdu'. Même si tu parlais d'honneur par-ci et d'honneur par-là tout à l'heure... tu ne vas tout de même pas essayer de faire quelque chose d'aussi déshonorant que de refuser d'admettre ta défaite, n'est-ce pas ?"

"Ugh... !"

Il ne pouvait rien répondre. Il n'avait aucun moyen d'exprimer sa colère, tout son corps lui faisait mal, et il avait un goût terrible dans la bouche ; tout semblait avoir mal tourné pour Cyan. Si seulement la douleur était un peu moins forte, il pourrait se lever et demander un autre combat, mais pour l'instant Cyan en était physiquement incapable.

La colère et le chagrin qu'il avait refoulés en lui s'écoulaient sous forme de larmes. Alors que son nez reniflait tristement, Cyan enfouit sa tête dans ses bras. Bien sûr, Eugène ne ressentait aucune compassion face à un tel spectacle. Après tout, n'était-ce pas ce morveux qui l'avait abordé avec une telle attitude de merde en premier lieu ?

Cependant... il commençait à se dire qu'il n'était peut-être pas dans son intérêt de se frotter à cette gamine de treize ans.

J'aurais dû me retenir. Ça ne va pas déboucher sur quelque chose d'inutile et de merdique, n'est-ce pas ?

Eugène commençait enfin à s'inquiéter des conséquences de son geste. Depuis le début, il avait été harcelé de manière flagrante et on lui avait manqué de respect, mais maintenant qu'il avait fait tomber l'enfant de la famille principale dans un tel état.... En fait, ce qui l'inquiétait le plus, c'était que quelqu'un prenne cet incident en grippe et s'en prenne à son père dans la campagne.

Laissons-les essayer et voyons ce qui se passe".

Pendant qu'Eugène réfléchissait à tout cela, Cyan essayait désespérément de retenir ses larmes. Il ne voulait pas avoir l'air encore plus mal en point qu'il ne l'était déjà... mais il ne voulait pas s'avouer vaincu. Il était en proie à un entêtement enfantin.

"Jeune Maître !

Le cri venait de loin, mais l'orateur réduisit rapidement la distance. L'homme qui arrivait au gymnase était d'une taille imposante et portait un uniforme. Loin derrière lui, on pouvait voir Nina lui courir après, essoufflée et tenant sa jupe à deux mains.

"Qu'est-ce que c'est que ça ?"

Du fait qu'il n'avait pas le Lionheart sur la poitrine à la façon dont il appelait Cyan un jeune maître, dans l'ensemble, l'homme devait être un chevalier au service de la famille principale.

Eugène pensa : "Wow", ses yeux s'illuminèrent alors qu'il observait les mouvements de l'homme.

Eugène ne pouvait pas dire l'âge de l'homme, mais il semblait bien plus habile que Gordon, le chevalier qui avait été chargé de l'escorter jusqu'ici.

"Ha-Hazard", dit Cyan en larmes en prononçant le nom de l'homme.

"I.... J'ai perdu. J'ai provoqué ce salaud... en duel... mais j'ai perdu...." explique Cyan entre deux sanglots.

"Un duel...."

Hazard regarda Eugène avec une expression rigide. Puis il descendit son corps et ramassa Cyan, couvrant ses mains et son uniforme du vomi de Cyan. Ciel semble dégoûté par ce spectacle et recule de quelques pas.

"...Pardonnez-moi pour cette présentation tardive. Je m'appelle Hazard, et je suis chargé d'encadrer le jeune maître Cyan."

Plaçant Cyan dans une position plus sûre, Hazard inclina la tête en signe d'acquiescement.

"J'ai entendu une partie de l'histoire racontée par la servante, mais j'étais tellement pressé d'arriver ici que je n'ai pas écouté jusqu'à la fin. Alors... que s'est-il passé ici ?"

"Je suis Eugène Lionheart, de la province de Gidol", se présente Eugène sans baisser la tête.

"Gidol, vous dites.... Je crois que c'est là que se trouve le domaine du seigneur Gerhard."

"Oui, c'est mon père. Pour ce qui est de cette situation, eh bien... Cyan s'est disputé avec moi. J'ai essayé de ne pas me disputer avec lui, mais...." Eugène continue de parler tout en regardant directement le visage de Cyan. "Cyan a insulté mon père.

"Quand est-ce que j'ai fait ça !" proteste Cyan.

Eugène explique calmement : "Il a dit que mon père ne m'avait pas appris ce qu'était l'honneur, et il m'a traité de lâche en face."

À ces mots, le visage de Cyan devint rouge.

"Il a aussi dit que mon corps sentait la bouse de vache", ajouta Eugène.

"...C'est la vérité. Ton corps sent vraiment la bouse de vache... !"

"Et ta bouche sent le vomi, alors pourquoi tu ne la fermes pas ?"

Eugène aiguisa ses yeux et fixa Cyan. Cyan trembla inconsciemment devant son regard féroce. L'endroit où Eugène l'avait frappé pour lui infliger des dégâts critiques, son plexus solaire, palpitait encore de douleur.

"...c'est donc pour cela que vous vous êtes battus ?" demanda Hazard.

"Cyan ne s'est pas contenté de m'insulter, il a aussi insulté mon père. Sir Hazard, y avait-il une raison pour laquelle je n'aurais pas dû accepter le duel ?" Eugène posa une question en retour.

Sir Hazard ressentit un fort sentiment d'incongruité face à cette question. Devant lui se tenait un garçon qui avait à peu près le même âge que Cyan et Ciel, mais Eugène n'avait pas laissé ses émotions colorer ses paroles, car son ton était tout à fait calme. Hazard, qui avait enduré des années de pleurnicheries de la part des jumeaux, ne pouvait pas dire si c'était le garçon devant lui qui était anormal ou si c'était les jumeaux qui étaient anormaux.

"...Tu avais une bonne raison pour cela, mais... il semble que tu aies eu la main un peu trop lourde", dit Hazard à Eugène.

"N'est-ce pas une insulte à l'adversaire que de faire preuve de clémence lors d'un duel ?" Eugène se défend.

"...."

"Sir Hazard, si mes compétences étaient maladroites, alors je vous serais reconnaissant pour vos conseils, mais je ne veux pas entendre de conseils sur la façon dont je devrais utiliser une touche plus légère sur mes ennemis."

"...Je m'excuse pour ma remarque présomptueuse," Hazard baissa la tête une fois de plus.

Cyan, qui était toujours porté par Hazard, cria avec un visage renfrogné, "Hazard ! Ce bâtard, il a entraîné son mana. Même s'il est un descendant de la branche secondaire ! Il a entraîné son mana sans jamais assister à la Cérémonie de Continuation de la Lignée de Sang !"

"Je ne t'ai pas dit de te taire ?" dit Eugène en regardant Cyan, la tête inclinée à un angle dangereux.

Une fois de plus, Cyan devint silencieux et baissa le regard.

"...Jeune Maître," Hazard poussa un long soupir et secoua la tête. "Maître Eugène n'a pas entraîné son mana."

"Hazard ! Même toi, tu me mens ?!"

"Quelles raisons pourrais-je avoir de mentir à Maître Cyan... ?"

"Mais ça n'a pas de sens... ! Comment a-t-il pu me battre sans entraîner son mana ! Et... et ceux-là ! Ces sacs de sable ! Il a bougé alors qu'il avait ces sacs de sable accrochés à son corps...."

"Je ne sens aucun mana provenant de Maître Eugène," dit Hazard en jetant un coup d'œil aux sacs de sable empilés derrière lui.

D'un simple coup d'œil, ils semblaient lourds. Eugène était donc capable de se déplacer avec tout cela accroché à son corps ? Hazard avait du mal à imaginer un tel spectacle.

Cependant, il avait beau l'examiner, Eugène ne dégageait aucune trace de mana.

"Un mensonge... C'est forcément un mensonge," marmonna Cyan.

"Maître Cyan. Pour l'instant... nous devrions examiner vos blessures," tout en cajolant le garçon, Hazard jeta un coup d'œil à Eugene.

"Je l'ai poignardé au plexus solaire avec une lance", expliqua Eugène.

"...et où d'autre ?"

"Il n'y a eu qu'un seul coup."

Un seul coup... ? Hazard laissa échapper un faible gémissement tandis que Cyan se mordait les lèvres d'embarras.

"...Si c'est le cas... Maître Eugene, pouvons-nous nous rencontrer à nouveau."

Incapable de dire quoi que ce soit d'autre, Hazard inclina la tête poliment. Nina, qui essayait toujours de le rattraper, arriva au gymnase juste à ce moment. Elle hésita, ne sachant que faire, et finit par baisser la tête.

"M-mes excuses", balbutia Nina.

"Qu'est-ce que tu as à te faire pardonner ? demanda Eugène en regardant Hazard partir.

Il eut un sourire en regardant Cyan, qui était toujours porté, s'écrouler sur les épaules de Hazard. Bien qu'il soit vrai qu'il se sentait encore incertain de ce qu'il avait fait, il avait été amusant d'aider à corriger les mauvaises habitudes d'un enfant si gâté.

"À plus tard", dit Ciel, qui suivait Hazard en sautillant, en se retournant vers Eugène avec un sourire.

"Eugène lui rendit son sourire en faisant un signe de la main à Ciel.