Lisez le dernier manga Player Who Returned 10,000 Years Later – Novel Chapitre 16 chez PhenixScans . Le manga Player Who Returned 10,000 Years Later – Novel est toujours mis à jour sur PhenixScans . N'oubliez pas de lire les autres mises à jour de mangas. Une liste des collections de mangas PhenixScans se trouve dans le menu Manga List
[ Traducteur – Greedy ]
Chapitre 16
Les cris de Jeong HoJun se répandirent à travers le marécage, accompagnés par les explosions.
Il pouvait entendre le son des hommes-lézards approchant après avoir entendu les détonations.
« Quel cinglé ! »
Il avait également attiré quelques hommes-lézards en faisant du bruit, mais c'était complètement différent de ce que KangWoo avait fait.
Ce qu'il avait fait était comme jeter du bois sur une maison en feu, mais ce que KangWoo avait fait équivalait à y jeter une bouteille d'huile.
« C-courrez ! »
Jeong HoJun cria à ses compagnons.
Les membres du groupe commencèrent à chercher une voie de sortie, le visage pâle.
KangWoo les regarda très calmement.
« Pensez-vous pouvoir vous échapper ? »
« Ugh... ! »
Comme l'avait dit KangWoo, ils étaient complètement entourés par les hommes-lézards.
Il n'y avait aucune issue.
Jeong HoJun attrapa l'épée courte et cria de rage.
« Tu penses que tu seras en sécurité après avoir fait ça ?! Hein ? Tu dis qu'on doit tous mourir ensemble ou quoi ?! »
« Mourir ensemble ? De quoi parles-tu ? Tu es le seul qui va mourir. »
« Ha ! Tu penses pouvoir gérer une telle quantité de monstres ? » cria Jeong HoJun en ricanant.
Il y avait presque des centaines d'hommes-lézards venant vers eux.
Même son groupe, qui vivait grâce au service de carry qu’il proposé, devait risquer sa vie pour avoir une chance de survivre.
Il n'y avait aucun moyen qu'un joueur qui venait d'atteindre le 2ème éveil puisse survivre à cette vague de monstres.
« Tu m'as demandé si je savais que les hommes-lézards étaient sensibles au bruit, non ? » demanda KangWoo à Jeong HoJun en souriant.
Jeong HoJun haussa les épaules après avoir vu son sourire glaçant.
« Je le savais très bien. »
KangWoo utilisa l'Autorité du Silence et fit un pas.
Même si KangWoo marchait dans le marécage, il ne faisait aucun bruit. Après avoir vu cela, Jeong HoJun commença à trembler.
« Toi... ne me dis pas... »
'Il a une caractéristique qui lui permet de contrôler le son.'
En jugeant par le bruit fort qu'il avait fait avant et le fait qu'il pouvait complètement effacer le son qu'il produisait, il n'était pas difficile de deviner la nature de sa caractéristique.
« Kiieekk !! »
« Merde ! »
Jeong HoJun regarda anxieusement le groupe d'hommes-lézards qui se rapprochait.
Il cria à ses compagnons.
« N'y a-t-il aucune voie d'évasion possible ? »
« Il n'y en a pas ! Nous sommes complètement entourés par les hommes-lézards ! »
Même le faible espoir fut brisé. Son expression devint teintée de désespoir.
KangWoo s'appuya contre un arbre et regarda Jeong HoJun avec une expression détendue sur son visage.
'Le timing était parfait.'
Ils l'avaient approché alors que KangWoo pensait à s'essayer la chasse d’horde.
'C'était un peu trop pour le faire tout seul.'
Le sourire sur le visage de KangWoo s'élargit.
Même pour KangWoo, avec son niveau actuel, il était difficile de combattre des centaines d'hommes-lézards à la fois.
Il avait pensé utiliser l'Autorité du Silence pour approcher les hommes-lézards silencieusement, les attaquer, puis se retirer, mais il y avait un problème : leur vue était mauvaise, mais ils n'étaient pas aveugles.
Mais grâce à un bon appât comme le groupe de Jeong HoJun, l'histoire changea.
D'abord, ils allaient clairement attirer plus d'attention que le silencieux KangWoo, donc il n'avait qu'à les regarder combattre les hommes-lézards.
'Puisqu'ils sont un groupe qui carry, je suppose qu'ils pourront résister un peu.'
Le meilleur dans tout cela était qu'ils n'étaient pas un groupe de joueurs de bas niveau ; ils étaient un groupe qui carry, gagnant de l'argent en aidant les gens à monter en niveau.
Il ne savait pas pourquoi ils opéraient un groupe qui carry, mais il était sûr qu'ils pourraient au moins résister un peu plus longtemps qu'un groupe normal.
KangWoo les regarda paniquer avec un sourire sur son visage.
'C'est la meilleure situation possible.'
Il n'avait pas besoin de risquer sa vie ou de combattre de toutes ses forces.
Il devait juste continuer à réduire silencieusement le nombre d'hommes-lézards pendant qu'ils combattaient. Et ensuite, une fois que les hommes-lézards seraient fatigués de combattre continuellement, il pourrait les anéantir facilement.
Non seulement cela, mais il pourrait éviter un conflit inutile avec le groupe de Jeong HoJun, ce qui ferait d’une pierre deux coups.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Si vous ne formez pas une formation défensive, vous mourrez sans pouvoir résister », demanda KangWoo comme s'il se moquait d'eux.
'Si vous ne résistez pas davantage, je ne pourrai pas rester passif.'
En pensant à quelque chose qui ferait probablement s'évanouir Jeong HoJun, KangWoo se cacha du mieux qu'il pouvait parmi les lianes.
C'était pour éviter d'être vu par les hommes-lézards.
« N-me dis pas qu'il… ! »
Après avoir deviné ses pensées d'après son attitude, Jeong HoJun était si furieux qu'il avait du mal à parler. Il cria en bégayant.
« Enfoiré démoniaque !!! »
'Je suis en effet un démon.'
KangWoo sourit devant le cri de Jeong HoJun.
Bien qu'il ressemble à un humain, en réalité, il était plus proche d'un démon.
Après tout, il n'y avait aucun moyen de vivre plus de dix mille ans sans perdre la raison si on n'était pas un démon.
« Au lieu de dire des choses comme ça, formez une formation. Voulez-vous vraiment mourir sans résister ? »
« AAAHHH ! »
***
Jeong HoJun attrapa l'épée courte et courut vers KangWoo.
'Même si je meurs, je te tuerai au moins !'
En jugeant par ce qu'il avait vu jusqu'alors, la caractéristique de KangWoo était liée au son.
Il y avait donc une chance qu'il ne soit pas bon en combat réel.
En plaçant sa colère sur sa lame, il sauta vers KangWoo.
« Kiieekk ! »
« Ugh ! »
« S-sois prudent ! »
Ce qui bloqua son chemin n'était pas KangWoo, mais un groupe d'hommes-lézards.
À cause de son cri, ils l'avaient choisi comme première cible.
À cause du groupe d'hommes-lézards sautant vers lui de tous les côtés, il ne pouvait plus se précipiter vers KangWoo.
« Alors faites de votre mieux pour résister », dit KangWoo en riant.
Bien que Jeong HoJun ne puisse pas entendre ce que KangWoo disait parce qu'il utilisait l'Autorité du Silence, il pouvait deviner ce qu'il disait juste en regardant son expression.
« AARRGG !! FUMIER !!! »
« Monsieur HoJun ! N-ne crie pas ! »
Les hommes-lézards attaquèrent HoJun avec leurs lances.
Bien qu'il soit enragé, il parvint à bloquer leurs attaques avec son épée courte.
« F-formez une formation défensive ! Nous devons nous mettre en formation défensive ! »
Puisque le chef de groupe avait perdu la tête, quelqu'un d'autre devait prendre sa place.
Seo YeRi cria aux autres membres du groupe.
Avec des expressions pâles sur leurs visages, ils écoutèrent ses ordres et formèrent une formation défensive.
Boum- ! Crack- !
« Kiieekk !!! »
« Ugh ! Il y en a juste trop ! »
« Résistez ! »
L'homme brandissant le bouclier cria avec une expression désespérée sur son visage.
Il était difficile de se maintenir avec tant d'attaques de lances venant de toutes les directions.
Même un groupe qui carry chassant des groupes de 10 à 20 hommes-lézards n'était pas habitué à affronter des centaines d'entre eux.
Crack- !
« Le nombre d'ennemis que nous pouvons affronter à la fois est limité ! Donc, tout le monde, concentrez-vous sur la protection de YeRi ! »
Aux cris des autres membres du groupe, Jeong HoJun était en quelque sorte parvenu à reprendre ses esprits, rejoint la formation et cria.
En recevant la protection des membres du groupe, Seo YeRi lança de la magie.
« Choc de Feu ! »
Elle activa sa caractéristique de type feu.
Le feu jaillit de sa baguette vers les hommes-lézards.
Fwoosh- !
« Kiieekk ! »
Les hommes-lézards, qui étaient sensibles au feu, commencèrent à crier tout en brûlant.
« Woah. »
KangWoo regarda les membres du groupe avec intérêt.
'Ils sont meilleurs que prévu.'
Il y avait une raison pour laquelle ils géraient un groupe qui carry. Même en étant entourés par des centaines d'hommes-lézards, ils pouvaient offrir une bonne résistance.
Surtout Seo YeRi, qui était au milieu, faisait un excellent travail.
Crack- !
« Tenez bon le plus longtemps possible et brisez le cercle ! »
« I-il y en a trop ! »
Bien qu'ils fissent un bon travail, ils semblaient désespérés.
C'était parce qu'ils savaient qu'une fois leur endurance épuisée, ils ne pourraient plus résister.
Le groupe de Jeong HoJun faisait de son mieux pour briser la formation des hommes-lézards.
'Bien.'
KangWoo les regardait se battre avec un sourire sur son visage.
Comme ils étaient meilleurs qu'il ne le pensait, ils allaient probablement mourir en même temps que les hommes-lézards.
'Je n'ai rien à faire.'
KangWoo avait pensé à comment il devait gérer les hommes-lézards au cas où ils mourraient trop rapidement, mais maintenant il pouvait regarder la bataille un peu plus tranquillement.
Il n'avait aucune intention de les aider.
Il n'était pas quelqu'un de bienveillant. Non, pour être plus précis, il était un humain qui avait grandi dans un environnement qui ne lui permettait pas d'être bienveillant.
Il fallait répondre à la malveillance par une malveillance encore plus grande.
Il fallait répondre à une intention meurtrière par une intention meurtrière encore plus grande.
Le moment où il ne suivait pas ces règles, il deviendrait probablement la proie des autres.
Il craignait que s'ils mouraient, les corps pourraient lui causer des problèmes, mais il semblait qu'il n'avait pas à s'inquiéter de cela.
'La situation est différente de celle où j'ai affronté Han TaeHyun.'
Dans le cas du combat avec Han TaeHyun, s'il le tuait, il y avait une forte chance qu'il aurait des ennuis.
Mais en ce moment, ce n'était pas lui qui allait tuer le groupe de Jeong HoJun.
Ceux qui allaient tuer leur groupe étaient les hommes-lézards.
Les joueurs mourant aux mains de monstres n'était pas quelque chose de nouveau.
« Coff ! Ouf, ouf. »
Jeong HoJun, couvert de sang d'hommes-lézards, respirait lourdement.
Parce qu'il y avait trop d'hommes-lézards, il était impossible de les traverser.
Mais ils n'avaient aussi aucun moyen de gérer des centaines d'hommes-lézards.
« S-sauve-nous ! S-S’il te plaît ! Sauve-nous !! »
Jeong HoJun, effrayé, cria à KangWoo. Ils étaient tellement désespérés qu'ils devaient s'accrocher à tout ce qu'ils pouvaient.
En les regardant se battre désespérément, KangWoo leva une main.
Puis il montra à Jeong HoJun son majeur.
« Ah... »
Un soupir rempli de désespoir sortit de la bouche de Jeong HoJun.
Le sourire sur son visage semblait vraiment effrayant.
Une certaine forme se superposa à KangWoo souriant.
« Démon... »
Un démon avec des ailes déchiquetées, deux cornes et une longue queue.
Bien que KangWoo soit définitivement un être humain, il voyait la figure d'un démon se superposer à lui.
Casser-!
La lance d'un homme-lézard transperça la poitrine de Jeong HoJun, qui était resté immobile.
Commentaire