Solo leveling : Ragnarok Chapitre 4

« …. ! »

 

Suho était terriblement choqué.

 

Le démon noir brusquement apparu était couvert d’une armure noire semblable à un exosquelette et émettant de la fumée noire de tout
son corps.

 

Sa forme était celle d’une fourmi géante avec des ailes.

 

La fumée noire flottant constamment autour de son corps était semblable à des ombres tremblant dans la lumière.

 

Dès que Suho vit cela, des souvenirs défilèrent dans son esprit.

 

« Serait-ce le même que celui que j’ai vu dans mon rêve… ? »

 

Il était certain de connaître ce démon.

 

Les innombrables démons fourmis qui apparaissaient dans ses rêves il y a longtemps.

 

Le chef de ces terrifiantes fourmis avait exactement la même apparence… !

 

Mais pourquoi cela se produit-il maintenant ?

 

Le démon fourmi s’approcha soudainement de Suho et s’agenouilla devant lui en disant :

 

[Mon seigneur ! Je suis Beru ! Vous pouvez maintenant vous sentir à l’aise !]

 

« Quoi… ? »

 

Les yeux de Suho s’écarquillèrent.

 

Qu’est ce qui se passe encore ?

 

Même s’il s’était agenouillé, il était si grand que Suho devait lever les yeux pour le voir.

 

« Mais alors… »

 

Avant que Suho ne puisse dire quoique ce soit, le démon noir changea d’attitude.

 

Il découvrit l’état de Suho après s’être fait attaquer par le loup géant.

 

À ce moment, le démon noir libéra une énergie semblable à une tempête de tout son corps et leva la tête.

 

[Comment cette bête canidé a-t-elle osé mordre votre précieux corps ? ! Je vais lui déchirer la bouche !]

 

Un terrible rugissement secoua alors le bâtiment tout entier.

 

[KHHIIIIIIKKKK- !]

 

A cet instant, le monde devint un enfer.

 

Kwakwakwakwa !

[Grrrrrr… !]

Un pression intense enveloppa tout son corps.

 

À ce moment, le loup géant qui avait été piétiné par le démon noir se releva et secoua la tête.

 

Puis il mordit la jambe du démon noir dans un craquement.

 

Silence.

 

Le démon noir regarda alors vers le bas en ricanant.

 

« Comment oses-tu ? Où rampe cette vermine ! »

 

À cet instant, il se mit à bouiller de rage.

 

Le démon noir se rapprocha du loup géant à une vitesse stupéfiante et le percuta.

 

Bruit sourd !

« Ack ! »

 

Le loup géant fut projeté en arrière sans résistance, en hurlant.

 

Mais le démon noir le rattrapa encore plus vite et le plaqua à nouveau au sol.

 

Crunch !

 

Et il saisit les pattes du loup à deux mains.

 

Déchirement !

 

Le corps se déchira en deux.

 

« Crack…… ! »

 

Des cris horribles et du sang noir s’éparpillèrent dans toutes les directions.

 

Ce n’était plus une bataille.

 

C’était un massacre unilatéral.

 

La tyrannie d’un prédateur.

 

[Kieeeek !]

 

Ce prédateur écrasant piétina le cadavre du loup et poussa un autre rugissement de folie.

 

Une terrible pression raidit les chasseurs qui venaient de pénétrer au premier étage du musée.

 

« Qu’est-ce que c’est que cette impression ! »

« Vous avez dit que c’était un donjon de rang D, qu’est-ce que c’est que… ! »

 

Choc et stupeur !

 

Le bâtiment tremblait comme s’il allait s’effondrer à tout moment.

 

« …Qu’est ce que ? »

 

Pour une raison ou une autre, Suho n’avait pas peur de ce démon brutal.

 

Au contraire, il était si nostalgique…

 

Il stimulait l’odeur des souvenirs stockés dans sa mémoire à long terme.

 

« Qu’est-ce que c’est ? J’ai l’impression que je vais me souvenir de quelque chose… »

– Fourmi… Fourmi… !

 

 

Quel est ce souvenir ?

 

Dans un faible souvenir, on entendit la voix d’un nouveau-né qui aimait dessiner des fourmis sur un carnet de croquis.

 

« Qui…  »

« Kuk ! »

 

Soudain, un violent mal de tête l’assaillit.

 

Bien que confus, il y avait au moins une chose de sûre.

 

« Quoi qu’il en soit, je suis en vie…. »

 

 

[Endurance : 1/140]

 

 

Alors que toute la tension se libérait de son corps, Suho s’effondra sur le sol.

 

[Khiikk ! Jeune Maître ? Jeune Maître ! Réveillez-vous !!]

 

À cet instant Suho pensa

 

« L’étreinte du monstre, qui met tout de côté et court l’étreindre d’urgence, est si chaleureuse… »

 

Un sourire se dessine sur les lèvres de Suho alors qu’il s’évanouit.

 

Ding.

 

 

[Vous avez complété une quête : Secourir les survivants].

[Nombre de survivants sauvés : 33]

 

[Votre niveau a augmenté !]

 

 

* * *

 

 

Suho a fait un rêve.

 

C’était le rêve d’un nouveau-né porté sur le dos d’une fourmi.

 

Le bébé du rêve riait tellement qu’on ne savait pas ce qui le rendait si heureux.

 

Lorsque le bébé riait, la fourmi riait aussi.

 

Il y avait toujours des fourmis partout où le bébé allait.

 

La fourmi portait un tablier, tenait le biberon et nourrissait le bébé.

 

Elle aidait aussi le bébé à apprendre à compter.

 

Il y avait aussi un moment où la fourmi faisait la sieste avec le bébé recouvert d’une petite couverture…

 

Lorsque la fourmi disparaissait, le bébé pleurait.

 

Rapidement, la fourmi est apparue et a bercé le berceau pour apaiser le bébé.

 

Alors, le bébé cessait de pleurer et souriait à nouveau comme si rien ne s’était passé.

 

La fourmi, vêtue d’un tablier, s’approcha du bébé, les yeux écarquillés, comme si elle pouvait verser des larmes à tout moment.

 

[Jeune maître, quand avez-vous grandi si merveilleusement ? Beru ne peut s’empêcher d’être émue].

…!

 

Puis, le bébé a soudain grandi et s’est présenté devant la fourmi sous la forme d’un Suho de 22 ans.

 

Beru, se répéta Suho.

 

Beru le regarda fièrement et essuya ses larmes.

 

[Mon objectif principal en venant ici était de réveiller vos talents. Je ne savais pas qu’il vous serais capable de le faire par vous-même].

 

Sanglot.

 

Il était tellement ému que les larmes n’arrêtaient pas de couler.

 

[Renifle. Mais ce n’est pas tout. Le plus important est gardé ici.]

 

Beru sortit quelque chose et le tint dans ses mains.

 

Ding.

 

 

[Vous avez obtenu un objet : Clé du donjon des ombres !]

 

 

Le donjon de l’ombre ? Qu’est-ce que c’est ?

 

Suho ressentit un sentiment étrange face à ce message soudain.

 

Mais c’est un rêve.

 

Sa voix n’atteint pas Beru.

 

La fourmi serra la clé dans sa main et dit.

 

[Utilisez cette clé dès que vous le souhaitez. Elle contient tout ce qui aurait dû vous appartenir à l’origine, jeune maître].

 

En disant cela, Beru se mit à genoux et saisit l’épaule de Suho à deux mains.

 

[Ne perdez pas de vue cette chose.]

dit-il d’un ton solennel et amical.

 

Ses deux yeux qui ressentaient des émotions contradictoires étaient tournés vers Suho.

 

[Un grand pouvoir nécessite un grand réceptacle. Lorsqu’une personne qui n’est pas préparée reçoit une force qu’elle ne peut pas gérer,
son réceptacle peut se briser sans supporter le poids de cette force].

 

Grand pouvoir. Grand réceptacle.

 

Suho répéta ces mots dans son esprit.

 

[Cela signifie seulement que vous auriez besoin d’un plus grand réceptacle.]

 

Les yeux de Beru se rétrécirent, puis il esquissa un sourire malicieux.

 

Oups.

 

Après avoir parlé, Beru se leva à nouveau et inclina respectueusement la tête.

 

[Voilà jeune maître. Ma mission s’arrête ici. J’aimerai vous protéger davantage, mais en ce moment même, d’autres personnes m’attendent].

 

Puis il cligna de l’œil.

 

[Même si j’en ai pas l’air, j’ai de grandes compétences comme celles d’un guérisseur.]

 

« Quoi ? Guérisseur ? »

 

C’était la chose la plus absurde que Suho ait entendue récemment.

 

[Je vais partir maintenant, jeune maître. Jusqu’au jour où nous nous reverrons, je vous en prie…]

 

Restez en bonne santé…

 

La faible voix de Beru retentit peu à peu.

 

Attendez ! Je dois vous demander encore quelque chose… !

 

Suho s’empresse de l’appeler, mais aucune voix ne sort de sa bouche.

 

C’est à ce moment-là qu’il se réveilla.

 

 

* * *

 

 

« Huh ! Une fourmi ?! »

 

Suho se lève d’un bond et regarde rapidement autour de lui.

 

Des murs blancs et une odeur de désinfectant.

 

Un air calme l’entoure.

 

« Oh, mon cher. Tu es réveillé maintenant ? »

 

L’infirmière qui ajustait la goutte de perfusion regarda Suho.

 

« Où… »

« Vous êtes à l’hôpital. Vous ne vous souvenez pas ? Un donjon est apparu dans votre école. »

 

« …Tout cela n’était-il pas qu’un rêve ? »

 

Suho s’est réveillé, mais il a gardé une expression confuse pendant un moment.

 

 »Où ai-je commencé à rêver ? La fourmi ? Le donjon ? Ou bien, est-ce toute cette montée de niveau ? »

 

Tout n’était pas clair pour lui.

 

Juste à temps, la télévision de la chambre d’hôpital diffuse les nouvelles.

 

-Le portail apparu soudainement il y a deux jours à l’Université de Corée est presque sous contrôle…

 

-Malgré l’apparition d’un donjon en pleine ville, les experts affirment que le nombre de victimes est miraculeusement faible…

Cela fait deux jours ?

 

Tout ce qui s’est passé au musée d’art ne doit pas être un rêve.

 

« Mes rêves d’avant étaient-ils réels aussi ? »

 

Suho se souvient enfin.

 

Ses souvenirs d’enfance où il jouait avec de grandes fourmis.

 

Comment avait-il pu oublier ces moments heureux jusqu’à aujourd’hui ?

 

Lorsque Suho se souvint de ‘Beru’, qu’il avait vu dans son rêve, il se sentit déprimé.

 

Nous n’avons même pas pu avoir une conversation digne de ce nom, et pourtant il est parti comme ça.

 

Suho releva la tête.

 

Les mots qui flottaient devant lui étaient là depuis le début.

 

 

[Quête : Secourir les survivants a été complétée.]

[La récompense d’accomplissement de la quête est arrivée.]

[Voulez-vous recevoir la récompense ?] (O/N)

 

 

« Oui. »

 

Suho confirma sans hésiter.

 

Il a failli mourir plusieurs fois, ce qu’il trouvait injuste, mais il est tout de même normal de vérifier.

 

 

[Les récompenses suivantes sont disponibles.]

Récompense 1 : Points de capacité +5

Récompense 2 : Points en Force +3

 

 

« Ils me donnent 8 points ? »

 

Il étais surpris, c’est plus que ce à quoi il s’attendait.

 

Apparemment, à chaque fois qu’il monte d’un niveau, ses statistiques augmentent d’un point.

 

Ainsi, les 8 points de stats supplémentaires étaient bien plus importants qu’une seule montée de niveau.

 

”Ça valait la peine de risquer ma vie en faisant des bonnes actions, après tout.”

 

Suho vérifie donc immédiatement la fenêtre de statut.

 

 

[FENÊTRE DE STATUT]

Nom : Sung Suho

Niveau : 3

Classe : Aucune

Titre : Aucun

HP : 140/140

MP : 14/14

 

[STATS]

Force : 15

Endurance : 12

Agilité : 12

Intelligence : 12

Perception : 12

(Point de capacité disponible : 5)

 

[COMPÉTENCES]

Compétence passive : Aucune

Compétence active : Autorité du Dirigeant Nv.1

 

 

Il est certain que de nombreuses fonctionnalités ont été ajoutées par rapport à celles des rêves qu’il faisait au lycée.

 

À l’époque, seul le niveau était affiché et il n’y avait pas de fenêtre de statut.

 

« Hmmm. Quelle stat doit-je augmenter ? »

 

La statistique de force de 3 points s’est appliqué automatiquement, mais il se demandait où allouer les points de capacité restants.

 

Il ne choisit pas tout de suite et décida d’étudier d’abord attentivement les statistiques.

 

Une fenêtre d’information apparut alors devant lui.

 

 

[INFORMATION]

Force : Une statistique qui augmente la force et la vitesse. La puissance d’attaque augmente.

Agilité : Une statistique qui augmente la acuité visuel et la vitesse de réaction. Augmente les réflexes et le taux
d’esquive.

Endurance : Une statistique qui augmente le maximum de HP et sa vitesse de récupération.

Intelligence : Une statistique qui augmente le maximum de MP et sa vitesse de récupération.

Perception : Une statistique qui augmente la sensibilité des cinq sens. Augmente la capacité de détection du danger.

 

 

En regardant tout cela, Suho les trouva toutes aussi significatives les unes que les autres.

 

« J’y réfléchirai encore un peu et je prendrai une décision plus tard. »

 

Après avoir fermé la fenêtre d’état, Suho senti soudain qu’il avait soif.

 

Il n’a pas bu d’eau depuis deux jours, depuis qu’il s’est évanoui.

 

Suho ouvrit la porte du petit réfrigérateur à côté de son lit pour prendre de l’eau.

 

Clac.

 

Il y avait quelque chose.

 

« …Hein ? »

 

Les yeux de Suho s’écarquillent.

 

De façon surprenante, Beru, qui avait rétréci à la taille d’un poing, était en train de couper une pomme à l’intérieur.

 

« T-Toi ! »

[Kehehe.]

 

 

[Beru] Nv. 1

Classe : Familier

 

 

Beru, dont l’énorme corps était devenu tout petit et mignon, tendit une pomme d’un air timide.

 

Elle avait la forme d’un lapin.

 

[Je n’ai pas pu revenir en arrière car je n’avais plus de mana.]

 

« …. »

 

=============

Discord.gg/phenixscans