Solo leveling : Ragnarok Chapitre 43

Ding !

 

 

[Vous avez acquis ‘Compétence : Brise de vent’.]

 

 

Swoosh !

 

Suho traversait les chasseurs comme s’il avait des ailes.

 

Il laissait derrière lui une rafale de vent qui le propulsait.

 

 

[La vitesse de déplacement augmente temporairement de 30 %.]

[La vitesse d’attaque augmente temporairement de 30 %.]

 

 

Slash !

« Aaaah ! »

 

Le sang giclait dans la trainée vent.

 

Des cris fusèrent de partout.

 

 

[Le Roi des Bêtes, le Monarque Bestial, exhibe ses crocs tant il rit.]

 

 

Une bataille à 50 contre 1 ?

 

En infériorité numérique ?

 

Cela n’a pas d’importance.

 

Il y avait encore de l’obscurité.

 

« Beru ! »

[Jeune Maître !]

 

Beru bondit lorsque Suho l’appela.

 

Avec ses griffes courts mais solides, il déchira sans pitié les boules de feu qui flottaient dans les airs comme des ballons.

 

Pop ! Boom !

 

Les boules de feu explosèrent plongeant à nouveau les alentours dans l’obscurité.

 

« Merde ! Rallumez-en ! »

 

Les chasseurs serrèrent les dents et recréèrent des boules de feu, mais à chaque fois, Beru les y mis fin d’un coup de griffe.

 

Pop ! Pop !

 

La luminosité vacillait constamment.

 

À chaque extinction, des cris fusaient de partout.

 

« Ack ! Ma jambe… ! »

« Par là !

« Attention… ! »

 

À chaque éclat de lumière, la position de Suho changeait.

 

Les victimes ne faisaient qu’augmenter.

 

Et quand un guérisseur intervenait pour les sauver…

 

[Krrrkk !]

Swoosh- !

« … ?! »

 

Une toile d’araignée noire tombait sur leur tête et enveloppait leur corps au moment.

 

« Hé, attention aux araignées… ! »

 

Les énormes mandibule de l’Arachnide s’abattaient sans pitié sur les chasseurs qui se trouvait sur son chemin.

 

« Ack… ! »

 

Le sang ruisselait de sa gueule.

 

C’était une mort terrible, telle une scène de film d’horreur.

 

[Douze.]

 

Dans les airs, les antennes de Beru comptaient le nombre d’ennemis qu’il avait tués.

 

En infériorité numérique ?

 

Cela n’a pas d’importance.

 

Puisque tout le monde meurt.

 

« Kyah ! »

[Treize.]

 

Quelle que soit leur force, si leur cœur était poignardé, ils mourraient.

 

« Ack !

[Quatorze.]

 

Une gorge tranché et c’était un mort de plus.

 

Même, si la statistique de défense d’un individu était forte, il pouvait tuer les autres en premier.

 

S’ils contre-attaquent en utilisant une compétence, il pouvait les poignarder dans le dos.

 

« Aaah ! Sauvez-vous ! »

« Nous devons sortir d’ici… ! »

[Quinze.]

 

Cet endroit était déjà le terrain de chasse de Suho.

 

La peur terrifiante de perdre la vie rongeait l’esprit des membres de la guilde.

 

 

[Le Roi des Bêtes, le Monarque Bestial, est fier de la prestance de son Pontife.]

[Le Roi des Bêtes, le Monarque Bestial, vous conseille de faire attention à la gestion du mana, car le mana est consommé en permanence dans l’état ‘béni’.]

 

 

« … »

 

La seule chose que pouvait faire le chasseur de l’association qui assistait à cette terrible scène en prison, était de fermer les yeux et les oreilles du jeune enfant qu’il tenait.

 

« Comment est-ce que… »

 

Pour les chasseurs de l’association, le fait que Suho massacrait sans relâche ses ennemis était très dérangeant.

 

Peu importe à quel point ils méritaient d’être tués, il semblait que Suho ne ressentait aucune pitié dans ce bain de sang.

 

Bien que tous les chasseurs connaissaient l’odeur du sang, ils ne chassent normalement que des monstres, et rien d’humains.

 

Mais tout de même…

 

Étaient-ils toujours humains ?

 

« Pour ne pas hésiter à tuer des personnes… »

« Qui est-il ? »

 

« Non. C’est sûrement à cause de sa compétence de transformation en bête. »

 

Han Jaehyuk, qui écoutait les murmures de ses subordonnés, dit avec conviction.

 

« Eh ? C’est à cause de ça ? »

 

« Oui, c’est possible. La compétence de transformation en bête est une puissante compétence qui augmente considérablement les capacités physiques, mais en même temps, c’est une compétence très difficile à manier car elle maximise la férocité à tel point qu’elle empiète sur la rationalité de l’esprit humain. C’est pourquoi les chasseurs bestiaux sont souvent à l’origine d’incidents. »

 

« Ahhh. »

 

Ce n’est qu’à ce moment-là que les chasseurs de l’association acquiescèrent.

 

[Non, idiots.]

 

Beru, qui avait entendu leur conversation de loin, s’esclaffa.

 

[Le jeune maître côtoie la mort depuis toujours. Depuis sa naissance.]

 

La mort est la peur primitive de tous les êtres vivants.

 

Cependant, pour Suho, qui avait pu aller et venir librement dans le Royaume des morts depuis qu’il était bébé, la mort n’était qu’un phénomène naturel qui était toujours à ses côtés.

 

Après tout, même les nounous qui avaient élevé Suho lorsqu’il était un nouveau-né était des soldats de la mort.

 

Suho avait fait l’expérience de sa propre mort un nombre incalculable de fois.

 

Un test que son père, Sung Jinwoo, avait fait répéter à Suho afin qu’il puisse contrôler correctement le pouvoir du Monarque de l’Ombre et l’utiliser en fonction de la situation.

 

En répétant sans cesse sa mort dans ses rêves, Suho n’avait plus peur de la mort.

 

Au-delà de la peur qu’il avait surmontée, il était parvenu à aborder la mort non pas comme une fin, mais comme un moyen.

 

[Comme le fait Sa Majesté.]

 

Murmura Beru, un sourire satisfait aux lèvres.

 

 

* * *

 

 

« Qu’est-ce qui se passe ici ? »

 

Kwak Dooyoung, un chasseur de rang B arrivé en retard au laboratoire, ne pu se taire devant les horreurs qui se déroulaient à l’intérieur du bâtiment.

 

« Ça n’a aucun sens ! »

 

Il n’y avait qu’un seul intrus.

 

Le mana qu’il ressentait n’était que de rang C ou B, tout au plus.

 

Cependant, si l’agilité de l’intru était si élevé, il n’était probablement ni l’un ni l’autre.

 

Était-ce une compétence d’accélération qui permettait d’accélérer les mouvements ?

 

Si c’était le cas, les mages pouvait se concentrer sur le tir pendant que les tanks à l’avant résistaient de leur mieux.

 

Une araignée géante avait été invoquée ?

 

Bien qu’il soit quelque peu inhabituel, il s’agit au mieux d’un monstre de rang C.

 

C’était un niveau tenable pour une unité de raid de la Guilde des Faucheurs.

 

Mais pourquoi ? Comment ?

 

« Comment autant de personnes pouvait-elle avoir tant de mal face à cette seule personne ?! »

 

Kwak Dooyoung finit par se joindre à la bataille.

 

« Armure de géant ! »

Swoosh !

 

Une armure magique enveloppa son corps tandis d’un coup.

 

Sa taille et son poids doublèrent en un instant.

 

L’ensemble des installations trembla sous l’impact de son corps massif armé d’une armure géante.

 

« Chasseur Kwak Dooyoung ?! »

 

Les chasseurs qui combattaient Suho le regardaient avec admiration.

 

Kwak Dooyoung était l’un des tanks de la 1ère division de la Guilde des Faucheurs.

 

Grâce à cette compétence gigantesque que lui, qui n’était qu’un chasseur de rang B, avait pu obtenir une place dans la 1ère division d’une grande guilde représentant la Corée.

 

Une énorme armure de plus de 3 mètres de haut et une puissance de combat qui provenait de son poids écrasant.

 

En combinaison avec ses autres compétences.

 

Personne ne doutait que Kwak Dooyoung était un tank des meilleurs tank de de la Guilde des Faucheurs.

 

« Poussez-vous ! »

 

La compétence Charge.

 

Une compétence d’assaut qui couvrait tout son corps d’un bouclier et le faisait foncer vers l’avant comme un boulet de canon.

 

Baaam !

« Quoi ?! »

 

« Chasseur Kwak Dooyoung ! Attendez… ! »

 

Bang !

« Aaaah ! »

 

Charge !

 

Le corps énorme de Kwak Dooyoung se précipitait en avant comme un rhinocéros.

 

Les subordonnés qui étaient parterre sur la route devant lui étaient expulsés dans toutes les directions, mais il les ignorait tous.

 

Il fallait faire des sacrifices.

 

« Mon objectif juste est là ! »

 

Suho esquiva doucement sa charge.

 

Cependant, ce n’était pas Suho qu’il visait en premier lieu, mais la prison qui se trouvait juste derrière lui !

 

Bruit sourd !

 

« Hehe. J’ai compris ! »

« … ! »

 

Une main gigantesque saisit enfin les barreaux de la prison.

 

À ce moment-là, Kwak Dooyoung sourit de manière significative et cria à haute voix comme s’il voulait que Suho l’entende.

 

« Espèce de salaud ! Arrête-toi là ! Avant que je n’écrase ces otages en prison ! »

 

Crack !

 

Grâce à sa force, les barreaux de fer de la prison commencèrent à craquer comme des bonbons.

 

« Tout le monde se rassemble autour de moi ! »

 

Han Jaehyuk, qui se trouvait avec les otages dans la prison, eut peur et utilisa sa compétence Mur de fer.

 

En voyant cela, Kwak Dooyoung ria en disant que c’était inutile.

 

« Ha, tu veux résister à ma force ? Tu n’es qu’un tank de rang C ! »

« Keuuuugh ! »

 

Un duel de force et de puissance.

 

Les yeux de Han Jaehyuk étaient injectés de sang alors qu’il endurait la puissance de son adversaire.

 

L’écart entre les tanks de rang C et les tanks de rang B était évidente.

 

Han Jaehyuk résistait tant bien que mal, mais ses genoux tremblaient comme s’ils allaient céder d’un moment à l’autre.

 

« Qu’est ce que vous faites vous deux ? »

 

Suho avait une expression d’indifférence.

 

Mais c’est ainsi qu’étaient les tanks.

 

Plus leur défense était élevée, plus ils étaient confiants.

 

De plus, la taille de Kwak Dooyoung avait doublé et son arrogance était indescriptible.

 

Swish !

 

À ce moment-là, une brise de vent souffla soudain sur Kwak Dooyoung.

 

« … Oh ! »

 

Il fut surpris.

 

Quelqu’un lui avait soudain attrapé les cheveux et lui avait fait basculer la tête en arrière.

 

Et puis, il y avait Suho, qui était sur son épaule et qui souriait.

 

« Tu crois que tu es la seule personne forte ici ? Je peux la briser en coup aussi. »

 

Swoosh !

 

De l’énergie noire s’enroula autour du poing de Suho, qui tenait les cheveux de Kwak Dooyoung dans sa main gauche et leva sa main droite.

 

 

[Vous utilisez ‘Compétence : Frappe’.]

 

 

« Prend ça. »

 

Suho soupira et frappa Kwak Dooyoung à la tête avec son énorme poing.

 

Blag- !

« Acckk… ! »

 

Dans un atroce rugissement, le géant cracha du sang et tomba en avant.

 

Suho n’osa pas baisser sa garde.

 

Il n’avait pas l’intention de sous-estimer la défense d’un tank de rang B en pensant que ce seul coup suffisait. Il n’avait pas l’intention de se faire avoir.

 

Slash !

 

Aussitôt, ses deux épées apparurent dans ses mains.

 

Il donna un coup d’épée impitoyable sur le dos sans défense de Kwak Dooyoung, qui était allongé sur le sol.

 

 

[Vous utilisez ‘Compétence : Tempête de lames’.]

 

 

Slash !

« … ! »

 

C’était le coup décisif.

 

La lumière disparut des yeux de Kwak Dooyoung et son corps gonflé commença à rétrécir.

 

Clank !

 

Les armes tombèrent enfin des mains de tous les chasseurs restés dans le bâtiment.

 

Les membres de la guilde levèrent les mains, le visage pâle, comme s’ils n’avaient pas la volonté de résister.

 

« Ha, je me rends… »

[Kehehe. Maintenant ?]

 

Beru savait mieux que quiconque les dangers qui l’attendaient lorsqu’il faisait preuve de pitié à l’égard de ces types.

 

Slash !

 

Les griffes de Beru leur transpercèrent le tendon d’Achille.

 

« Ack ! »

« Ahhh ! »

 

« Je me suis déjà rendu, pourquoi… ! »

[La seule véritable forme de reddition est la mort.]

 

Il riait et se moquait d’eux alors qu’ils roulaient sur le sol en se tenant les chevilles.

 

[Ou vous mettre hors d’état de nuire pour que vous ne soyez plus d’aucune utilité.]

 

Beru s’approcha de nouveau d’eux avec un sourire diabolique et leur donna un faible « soin ».

 

C’était un soin faible qui ne consommait pas beaucoup de mana.

 

Swoosh !

 

Il rattacha gentiment et au hasard leurs tendons d’Achille sectionnés.

 

Très méticuleusement.

 

[Vos jambes de guériront jamais même si vous allez voir un autre guérisseur. Bien sûr vous pouvez toujours vous amputer la jambes en espérant qu’elle repousse.]

 

« … »

 

En voyant le petit démon de la taille d’un poing rire et se moquer d’eux, les membres de la guilde tremblèrent.

 

Puis.

Ding ! Ding ! Ding !

 

De nombreux messages arrivèrent devant Suho.

 

 

[Vous avez terminé la ‘Quête : Sauvetage’.]

[Nombre de personnes sauvées : 10]

 

[Votre niveau a augmenté !]

[Le niveau de ‘Compétence : Épées jumelles’ a augmenté !]

[Le niveau de ‘Compétence : Tempête de lames’ a augmenté !]

 

[La récompense de quête est arrivée.]

[Voulez-vous vérifier la récompense ?] (O/N)

 

 

Mais soudain, quelque chose attira le regard de Suho qui regarde vers le bas.

 

Une lumière de la taille d’une pièce de monnaie éclairait le cadavre de Kwak Dooyoung.

 

Les yeux de Suho s’écarquillèrent.

 

« Mais non, c’est… »

 

La lumière qui provenait des mages avec une pierre magique émanait maintenant du cadavre de Kwak Dooyoung.

 

=============

Discord.gg/phenixscans