Solo leveling : Ragnarok Chapitre 66

« Es tu la reine des abeilles ? »

 

Arsha sourit et acquiesça.

 

« Oui. Je suis la reine des abeilles que vous cherchiez. »

« Quelle est votre relation avec Querehsha ? »

 

Elle sourit à la question franche de Suho.

 

« Vous connaissez bien les monarques. Vous êtes le héritier du monarque bestial après tout. »

« … »

 

« C’est quoi ce regard sur ton visage ? Tu sens l’animal sur tout ton corps. Tu pensais vraiment que je ne le remarquerais pas ? Je ne suis pas stupide. »

« … ? »

 

Pendant un instant, Suho ne savait plus où donner de la tête devant le regard sincère d’Arsha.

 

Swoosh.

 

À ce moment, un vent divin balaya les cheveux blancs de Suho.

 

 

[Le Roi des Bêtes, le Monarque Bestial, se prend le ventre et frappe du pied en riant de la Reine des Abeilles.]

 

 

Le véritable descendant du Monarque Bestial était en vérité dans le corps de Suho.

 

« Au fait, c’est un peu fâcheux que le descendant du monarque bestial ait pris mes abeilles ouvrières pour lesquelles j’ai travaillé si dur.

 

Serait-ce le pouvoir du monarque bestial, le fameux ‘mépris des faibles’ ? Dominer les bêtes plus faibles que soit ? N’est-ce pas ça ?

 

« … »

 

Tout était faux.

 

Rien de ce qu’elle disait n’était correcte.

 

Pourquoi continuait-elle à dire des bêtises avec cette expression ?

 

 

[Le Roi des Bêtes, le Monarque Bestial, se saisit l’estomac et frappe à nouveau.]

 

 

‘Arrête de rire. C’était juste un manque d’information, elle n’est pas si stupide que ça.’

 

Suho ne savait pas pourquoi, mais il se sentait gêné pour elle, alors il avait trouvé une excuse pour Arsha.

 

[Il est naturel de se méprendre.]

 

Beru transmit un message directement dans la tête de Suho, de sorte qu’Arsha ne puisse pas l’entendre.

 

[Comme je l’ai déjà dit, pour qu’un descendant d’un monarque puisse exister, le monarque doit d’abord mourir pour créer cette place

vacante. Mais le vainqueur de la guerre, le Monarque de l’Ombre, est toujours en vie…]

 

« Cela signifie que personne ne me considérera comme un descendant du monarque de l’ombre. C’est donc pour ça. »

 

Bien que Beru ait toujours appelé Suho Jeune Maître, il n’est à proprement parler que le fils du Monarque de l’Ombre et non le successeur officiel.

 

Et après tout, un successeur au monarque de l’ombre ne pouvait pas exister dans le monde.

 

Parce que Sung Jinwoo, le Roi de la Mort, ne pouvait mourir.

 

La fenêtre de statut de Suho en était la preuve évidente.

 

 

[FENÊTRE DE STATUT]

Nom : Sung Suho

Niveau : 28

Classe : Aucune

 

 

Si Suho était le successeur officiel, il était impossible que la ligne « Classe » reste vide.

 

Il y avait d’autres indictions.

 

Ces soldats de l’ombre qui se tenait derrière lui était une preuve qu’il n’était pas un Monarque puisqu’il ne pouvait posséder une armée.

 

Même en extrayant des ombres, ces soldats ne durait qu’un temps et finissait inexorablement par redevenir poussière.

 

Il n’était pas nécessaire d’expliquer ça à Arsha.

 

Il était normal qu’elle se trompe.

 

’Voyons ce qu’elle est.’

 

Suho posa à nouveau une question à Arsha.

 

« Donc vous êtes une descendante de Querehsha ? »

« Hmm. Eh bien. En fait, nous tous, les insectes, sommes ses descendants. Querehsha régnait sur la colonie. Elle était la mère de tous les insectes. »

 

« Ne tourne pas autour du pot. »

[C’est vous qui tournez autour du pot jeune maître…]

 

Suho ignora les messes basse de Beru.

 

« Oh bien. Tu sais te montrer effrayant. »

 

Sous le regard acéré de Suho, Arsha leva les deux mains dans un geste exagéré de reddition.

 

C’est alors qu’un spectacle étonnant s’offrit à eux

 

Wiiiing-

 

Les mains d’Arsha se divisèrent en de nombreuses abeilles et se dispersèrent.

 

[Comment osez-vous… !]

 

La main de Beru, furieux, s’envola rapidement dans l’air.

 

Plusieurs abeilles tombèrent sur la table.

 

Les abeilles restantes se regroupèrent autour d’Arsha et se transformèrent à nouveau en mains.

 

Les yeux de Beru se plissèrent.

 

[Impressionner, c’est quelque chose que les insectes faibles font souvent pour se protéger.]

« Combattre pour survivre est la base même des insectes, non ? »

 

« Où se situe le corps principal ? »

« Oh. Tu n’es pas du tout surpris. »

 

Même dans cette situation, Suho restait calme.

 

Il ne voyait pas le nom d’Arsha au dessus depuis le début.

 

Au lieu du nom Arsha, Suho voyait vu autre chose.

 

Il y avait les étiquettes de nombreuses guêpes contaminées qui s’étaient rassemblées autour du corps d’Arsha.

 

« Oui, c’est vrai. Je suis déjà partie. Une des abeilles que j’ai travaillé dur à élever s’est récemment rebellée contre moi et a décidé de déplacer la ruche. »

« Une seule ? Serait-ce… »

« C’est exact. Le vice-président Lee Minseong, qui est un sujet brûlant ces jours-ci. »

 

Arsha répondit par un petit soupir.

 

Son regard se porta soudain sur les lanciers de l’ombre qui se tenaient derrière Suho.

 

« Vous savez quoi ? Ces lanciers étaient autrefois humains eux aussi. Quand je suis arrivé sur Terre je leur ai donné de la gelée royale, à eux qui m’ont approché avec un cœur sombre, et ils se sont transformés en abeilles ouvrières. »

 

« De la gelée royale ? Qu’est-ce que c’est ? »

« C’est le pouvoir de la reine des abeilles. »

 

La reine des abeilles Arsha avait un poison dans son corps depuis sa naissance.

 

Un poison spécial appelé gelée royale.

 

Ce poison était doux comme du miel, mais dès qu’il pénétrait dans le corps de l’hôte, il transformait ce dernier en une abeille ouvrière loyale qui ne faisait que suivre la reine.

 

« Cependant, les conditions pour en faire des abeilles ouvrières sont assez difficiles. »

« Des conditions ? »

 

« Oui. Ceux qui ne peuvent pas résister à la toxicité de la gelée royale meurent immédiatement, et ceux qui ont une certaine immunité pourrissent vivants. »

 

Pourri…Comme le bras de Gu Dongjae ?

’J’ai bien fait de le coupé tout de suite.’

 

Donc tous ceux à qui elle donnait de la gelée royale ne se transformait pas forcément en abeilles.

 

Au début, Arsha avait subit plusieurs échec.

 

« J’ai donc monté un bar et j’ai continué à donner de la gelée royale à des gens au hasard. Puis, j’ai compris. »

 

Ceux qui avaient accepté docilement le pouvoir de la Reine des Abeilles et qui avaient volontairement renoncé aux humains pouvait devenir des abeilles ouvrières.

 

Ils n’y avait qu’une différence.

 

« Leur désir. »

 

Les yeux d’Arsha brillaient.

 

Tout être humain a des désirs.

 

Cependant, la quantité de désir était différente pour chaque personne, et les types étaient divers.

 

Parmi eux, il y avaient en désir de puissance

 

En d’autres termes, les chasseurs.

 

« Alors, parmi les chasseurs, j’ai trouvé ceux qui n’étaient pas satisfaits de leur force et qui voulaient devenir plus forts quel que soit la manière. Et ils étaient faciles à trouver. Une fois l’appât en place, ils sont venus d’eux-mêmes. »

 

Suho compris immédiatement ce qu’était son appât.

 

« La poussière d’étoiles… »

 

« C’est exact. En donnant de la gelée royale aux chasseurs qui utilisent de la poussière d’étoiles, des abeilles saines naissent. Et le vice-président Lee Minseong se trouvait être en charge de la distribution de la poussière d’étoile. »

 

Rétrospectivement, Lee Minseong avait été un bon travailleur pour Arsha à bien des égards.

 

Même lorsqu’il était humain, il était très serviable, mais en fait, ce qu’elle attendait le plus, c’était qu’il devienne une véritable abeille ouvrière.

 

C’était une personne qui aspirait à devenir un rang S, même s’il avait la force d’une rang A.

 

« J’ai donc fait beaucoup d’efforts pour l’élever. »

 

S’il n’était pas qualifié, il serait mort, elle avait donc passé du temps et à l’adapter à la gelée royale petit à petit.

 

Comme un vaccin.

 

Une petite quantité de poison était administrée quotidiennement.

 

« Mais je pense que je lui en ait trop donné. Ça a réellement agit comme un vaccin, et il a fini par s’enfuir loin de moi. »

[Il s’est enfui ?]

 

Beru est le premier à réagir à ces mots.

 

Une abeille ouvrière fuyant la reine ?

 

Pour une fourmi au service d’un grand roi, c’était un acte inimaginable.

 

« Oui. Il est devenu une abeille ouvrière, mais il était plus une abeille ouvrière mutante et a refusé de devenir une ouvrière de la reine.

 

Arsha poussa un profond soupir avec une expression très embarrassée.

 

« Peut-être qu’il veut même m’imiter, alors il a commencé à rassembler sa propre armée. Un échec sur tous les points. »

« … ! »

 

Une armée.

 

L’expression de Suho se raidit à ce mot à la fois familier et inquiétant.

 

 

* * *

 

 

À l’extérieur de Times Square

 

Des signes inquiétants apparaissaient dans toute la ville.

 

« Ugh… »

« Est-ce qu’il a trop bu d’alool fort ? »

 

Les citoyens murmuraient en regardant un passant qui titubait en se prenant la tête tremblante.

 

« Pourquoi cette personne est-elle comme ça ? »

« Je ne sais pas. C’est un chasseur, non ? Il porte une armure. »

« Hey, hey. Évitons de nous attirer des ennuis pour rien. »

 

De tels chasseurs n’étaient pas rares.

 

Ceux qui se venaient de s’éveiller en tant que chasseurs de haut rang étaient devenus riches du jour au lendemain et avaient perdu le contrôle.

 

Ils étaient un vrai danger pour les civils aux alentour, ne maitrisant pas leur nouvelle force et sous l’emprise de l’alcool.

 

Les gens murmuraient et commençaient à prendre discrètement leurs distances avec le chasseur.

 

Puis.

 

Le chasseur, qui se déplaçait d’une démarche étrange, tourna la tête vers les gens.

 

frissons

« … ! »

 

Un visage pourri comme un cadavre leur fut exposé.

 

« C’est… »

 

Le teint des personnes qui le virent devint rapidement pâle.

 

Finalement, la bouche du chasseur s’ouvrit en grand et il attaqua les citoyens.

 

« Geuuhuh- ! »

« Kyaaaagh ! »

« Un monstre ! »

 

Des cris se répandirent comme des flammes à l’apparition soudaine du monstre humanoïde.

 

Mais des cris provenaient également des autres ruelles.

 

Il n’y avait pas qu’un seul homme.

 

 

* * *

 

 

L’association était en urgence.

 

-Des dizaines de criminels attaquent les citoyens ! Que les combattants les plus proches de la scène se mobilisent immédiatement !
Le chef d’équipe Han Jaehyeok, qui suivait Lee Minseong, avait reçu l’ordre de ses supérieurs.

 

« Ces bâtards fous ! Pourquoi y a-t-il tant de criminels aujourd’hui! »

 

Han Jaehyeok entraîna immédiatement ses hommes et se rendit directement à l’endroit où les criminels étaient apparus.

 

« Ahhh… ! »

 

La scène était un véritable chaos.

 

Des corps sans vie jonchaient le sol.

 

Les criminels leur marchant dessus.

 

Non, il n’étaient pas des criminels.

 

frissons

 

Arrivé sur les lieux, Han Jaehyeok, qui avait finalement confirmé leur apparition, eut la chair de poule.

 

Criminel était un terme désignant une personne éveillée qui devenait un hors-la-loi.

 

Mais dès qu’il les avaient vus, son instinct l’avait mis en garde.

 

« Ce ne sont pas des êtres humains. »

 

Comme les Brûlures de brume, ceux qui étaient autrefois humains s’étaient transformés en bêtes monstrueuse.

 

L’association leur donné rapidement un nouveau nom.

 

Les mutants.

 

« Geuuhuh ! »

 

Les mutants, pourris comme des cadavres, virent les chasseurs de l’association et commencèrent à les attaquer.

 

Le combat commença, et Han Jaehyuk s’empressa de prendre son talkie-walkie et de crier tout en déployant ses compétences de défense.

 

« Rapport ! Ce ne sont pas des criminels, ce sont des mutants ! La conversation semble totalement impossible, et nous n’avons pas assez de puissance… ! »

« Ahh ! »

 

Au même moment, un chasseur de l’association qui évacuait des citoyens fut attaqué et tomba.

 

Puis, les mutants se précipitèrent sur lui alors qu’il était au sol.

 

« Pourquoi sont-ils si forts ? »

 

Han Jaehyeok, qui était en train de communiquer par radio, vit la scène un peu plus tard et se précipita.

 

Puis.

« Ouvrez le feu. »

 

Swoosh- !

 

Une pluie de flèches tomba soudain du ciel.

 

« C’est… ! »

 

C’était vraiment spectaculaire.

 

Les flèches déversées évitèrent les gens et ne touchaient que les corps des mutants.

 

Surpris, Han Jaehyuk se retourna.

 

Là, les chasseurs de la célèbre Guilde des Faucheurs pointaient leurs arcs en même temps.

 

« Lee Minseong n’est pas là, qu’est ce qui se passe ici ? »

 

Lim Taegyu se tenait au milieu d’eux, l’air grave.

 

Il regarda à quoi ressemblaient les mutants un par un et hurla.

 

« Pourquoi les membres de notre guilde ont-ils fini comme ça ici ?! »

 

Les mutants qui étaient apparus dans les rues étaient tous des membres de la Guilde des Faucheurs qui avaient été kidnappés par Lee Minseong.

 

=============

Discord.gg/phenixscans