Lisez le dernier manga The Reincarnated Assassin is a Genius Swordsman – Novel Chapitre 118 chez PhenixScans . Le manga The Reincarnated Assassin is a Genius Swordsman – Novel est toujours mis à jour sur PhenixScans . N'oubliez pas de lire les autres mises à jour de mangas. Une liste des collections de mangas PhenixScans se trouve dans le menu Manga List
[ Traducteur – Greedy ]
Chapitre 118
Raon réussit à peine à retenir son rire. Il n'exprimait qu'une petite curiosité en regardant Rage.
‘Est-ce que ça prend beaucoup de temps ?’
[Non seulement ça prend du temps, mais c'est impossible pour un humain moyen. Mais ça devrait être possible pour toi puisque ta glace a une grande pureté.]
Rage se racla la gorge et continua.
[Cette capacité s'appelle ‘Glacier’. Tu devrais être honoré d'être personnellement enseigné par le Roi de l'Essence.]
‘D'accord, d'accord. J'ai compris, alors commence, s'il te plaît.’
[J'admets que tu as un faible talent, mais tu ne dois jamais te relâcher. Cela nécessitera une énorme quantité de temps. C'est une technique secrète créée par le Roi de l'Essence...]
‘Je ne veux pas l'apprendre. Je vais juste me contenter d'explorer avec la Lame du Requiem à la place.’
[A-attends ! J'ai compris ! Je vais commencer immédiatement !]
Raon tourna rapidement la tête, et Rage le suivit précipitamment.
[Calme d'abord ton esprit.]
‘D'accord.’
Raon ferma les yeux. Il inspira et expira très lentement, au point que cela devenait ennuyeux. En répétant cette action simple, l'intérieur de sa tête se teinta de blanc, comme une feuille de papier.
[Tu dois maintenant te connecter.]
‘Connecter ?’
[Oui. Connecte ta glace avec la glace qui recouvre la terre. Ouvre les yeux.]
Raon ouvrit les yeux et vit Rage répandre son givre bleu profond.
[Regarde attentivement la glace du Roi de l'Essence.]
Le givre se répandit à partir de la flamme de Wrath et s'enfonça dans le sol enneigé. On aurait dit que la neige et le givre se combinaient harmonieusement l'un avec l'autre.
[As-tu vu ?]
‘On aurait dit que ton givre et la neige fusionnaient.’
[Hmm, c'est juste ce que ça semble être de l'extérieur. Ce n'est pas la neige et le givre, mais la glace des deux qui se connectent. Si tu me donnes ton corps, je peux te l'expliquer plus proprement...]
‘Je ne veux pas l'apprendre.’
[J-j'ai compris ! J'ai compris, alors regarde encore. Je ne dirai plus jamais ça !]
Rage déglutit et recula. Contrairement à avant, c'était maintenant Rage qui lui demandait d'apprendre.
[Ahem, le point est d'harmoniser ta glace avec la glace de cette terre. En faisant cela, tu seras capable de ressentir quelque chose qui se passe loin, comme si c'était en contact avec ta peau. La neige et le givre qui recouvrent l'espace autour de toi deviendront tes yeux, tes oreilles et ta peau.]
‘Ah, je pense que j'ai une idée approximative de ce que c'est.’
Raon hocha la tête. Malgré ses attentes, l'explication directe et concise lui permit de comprendre facilement.
‘Cependant...’
Ça semblait difficile.
Connecter la glace était quelque chose à quoi il n'avait jamais pensé. Écouter et comprendre était une chose, mais le mettre en pratique semblait plutôt difficile.
[Cela prendra beaucoup de temps. Mais si tu l'apprends correctement, le résultat en vaudra plus que le temps passé.]
‘Hmm...’
Les éclaireurs couraient partout pour enseigner à Dorian. Comme il y avait un vent neigeux, il jugea qu'il ne serait pas découvert s'il essayait immédiatement.
‘Je vais essayer tout de suite.’
[Je vais t'enseigner le sort, alors.]
‘Sort ? Mais je ne peux pas utiliser de magie.’
[Sort ne signifie pas nécessairement magie. C'est similaire au chant mnémotechnique que vous, les humains, murmurez pendant la cultivation de l'aura.]
‘Je vois.’
[Commençons. Le dieu immergé dans le lac de glace où fleurit la fleur de givre...]
Raon utilisa l'Anneau de Feu pour améliorer sa concentration et son esprit, mémorisant complètement le chant de Rage.
[Puisque tu ne devrais pas encore l'avoir mémorisé, je vais te le répéter une fois de plus...]
‘J'ai tout mémorisé.’
[Ugh, quel monstre...]
Rage le fixa, se demandant s'il était vraiment humain.
‘Je vais commencer, alors.’
Raon ferma les yeux et utilisa la ‘Froideur du Givre’. Le givre se répandant de son corps s'enfonça dans le sol, se dispersant sur la neige.
Bourdonnement !
Du givre continuait d’émaner de lui, au point que ses mains commencèrent à s'engourdir, mais rien de spécial ne se produisait à part le fait que les boules de neige dans les environs devenaient plus rigides.
‘Je ne comprends pas comment je peux faire la connexion.’
[Connexion ne signifie pas connecter réellement la neige avec toi. C'est juste une image.]
‘Je vais essayer encore une fois.’
Raon hocha la tête et reprit son souffle. Le givre se répandait lentement de lui alors qu'il chantait le sort.
‘Harmonieusement.’
[Mélange la glace avec la glace.]
Il émanait sans cesse du givre en faisant tourner l'Anneau de Feu.
‘Il a dit que l'image est importante.’
Il essayait de penser à la meilleure image pour les mélanger.
‘L'image de la fusion en un seul...’
En pensant à l'harmonie et au mélange, il se rappela de la mer du Nord qu'il avait vue plus tôt.
L'océan infini, où toutes les eaux du monde se rassemblent.
Il avait l'impression que cet océan permettrait à la glace de se mélanger harmonieusement.
‘Mais cet océan n'est pas la mer du Nord.’
L'océan qu'il imaginait était un grand océan calme sans aucune vague.
En imaginant un océan aussi calme qu'un lac, il chantait le sort.
La Froideur du Givre se répandant du bout de son doigt devenait plus fine. Elle était plus fine qu'un cheveu, couvrant tout l'espace.
Thud !
Le monde ralentissait.
Non, c'était lui-même qui ralentissait.
Ses membres étaient lourds, comme s'il était enfoui dans la boue.
En revanche, ses sens étaient si aiguisés qu'il en avait des frissons.
Il pouvait entendre le petit bruit des vagues.
Océan. Raon flottait actuellement sur un océan. Non, il était devenu un avec l'océan.
Éclabousser !
Des vagues se produisirent dans l'océan calme.
Côté gauche.
Les éclaireurs et Dorian se déplaçaient ensemble. Radin demandait à Dorian à propos de la marque sur le sol. La marque était l'empreinte d'un troll des glaces qui avait disparu depuis longtemps. Dorian sortit une grande règle et des outils de frottement pour commencer à mesurer l'empreinte.
Une petite vague venait du côté droit. Un loup-ours se cachait, en alerte et captant l'odeur des humains dans le vent. Il transportait de la nourriture, qui ressemblait à un orc, dans sa main.
« Huh... »
Il sourit amèrement.
La capacité ne lui permettait pas seulement de découvrir qui était autour de lui, mais aussi ce qu'ils faisaient.
« Haaa... »
Raon expira profondément et ouvrit les yeux.
‘J'ai réussi.’
Il ne pouvait pas le maintenir longtemps, et la distance était courte parce que c'était sa première fois, mais il avait un indice. Il lui suffisait de s'entraîner pour le comprendre clairement.
[Ne sois pas si triste. Glacier est une technique de perception créée personnellement par le Roi de l'Essence. Il est évident que tu ne peux pas l'apprendre si facilement. Tu devrais pouvoir l'apprendre après t'être entraîné diligemment pendant l'année que tu passeras ici].
Rage lui dit que c'était naturel que cela prenne du temps, pensant que Raon était désemparé.
‘Un an semble trop long.’
[Mais c'est une estimation courte, compte tenu du fait que le Roi de l'Essence t'aide.]
‘Hmm. Alors, faisons un pari ?’
[Un pari ?]
‘Si j'apprends Glacier en six mois ou non.’
[Hmm, six mois...]
Rage ne répondit pas immédiatement. Il semblait qu'il s'inquiétait du scénario "au cas où" parce qu'il avait perdu tous les paris jusqu'à
présent.
‘Bien, que dirais-tu de cinq mois ?’
[Tenu !]
Il accepta immédiatement.
[‘Rage’ propose un pari.
Condition : Acquérir Glacier en cinq mois.
Réussite : Toutes les stats +4, augmentation du rang d'un des attributs.
Échec : Création de 10 points de l'émotion ‘Rage’.]
« J'accepte. »
[Le pari a été établi.]
Raon se força à garder un visage impassible et hocha la tête.
‘Eh bien, indépendamment du pari, je pense que Glacier est une capacité exceptionnelle.’
[Évidemment, puisque le Roi de l'Essence l'a créée personnellement.]
Dès que Rage entendit le compliment, il hocha la tête avec une expression radieuse. Raon pensa qu'il aimait vraiment être complimenté, et ce n'était pas la première fois qu'il pensait ainsi.
‘Y a-t-il d'autres façons d'utiliser la glace ?’
[Bien sûr ! Répandre du givre est la chose la plus basique. D'accord, le Roi de l'Essence va t'enseigner comment manipuler la glace aujourd'hui !]
Raon sourit légèrement, regardant Rage brûlant à l'intérieur de la flamme glaciale.
Le poisson avait tellement de chair à manger.
***
« Recrue ! »
Alors que Rage s'apprêtait à commencer la leçon sur l'utilisation de la glace, Radin lui fit signe de venir.
« Comme il se fait tard, nous allons dormir ici ce soir. »
Radin pointa un arbre sans feuilles avec son doigt épais.
« Évidemment, nous ne pouvons pas faire de feu de camp. Les animaux fuient le feu, mais les monstres s’y précipitent. Alors, comment pouvons-nous survivre dans ce froid ? »
« Étendre un matelas épais, nous couvrir avec une couverture en duvet, et dormir ! »
Dorian leva la main sans hésitation.
« …… »
Raon et les éclaireurs restèrent sans voix et regardèrent Dorian, ébahis.
« Comment sommes-nous censés avoir une telle chose ? »
« Je les ai... »
« Toi ! Quelle est ta réponse ? »
Alors que Dorian allait sortir des matelas de sa banane, Radin pointa rapidement Raon.
« Nous devons creuser sous terre. »
« Oui, c'est la bonne réponse. »
Radin murmura qu'ils étaient diamétralement opposés et soupira.
« Alors, où devons-nous creuser ? Le sol est gelé ici à cause de ce froid insensé. »
« Je vais chercher. »
Raon acquiesça et se baissa. Il examina le sol en balayant la neige de la main.
'Je dois trouver cette terre.'
Le sol de cette région froide était principalement dur comme la roche, mais il y avait des creux mélangés.
Cela s'appelait le sol vide, car c'était un sol mou avec des espaces vides en dessous, ce qui le rendait facile à creuser.
'Je l'ai trouvé.'
Le sol était légèrement surélevé du côté gauche de l'arbre, avec une couleur plus claire. Le sol devait être mou avec des espaces vides en dessous, ce qui rendait facile de creuser un tunnel.
« C'est ici. »
« Tsk... »
Raon tapota sur le sol vide et Radin fit la tête.
« Pourquoi devons-nous creuser ici ? »
« La couleur claire et la forme légèrement en saillie, comme une colline, signifie que c'est un sol vide classique... »
« Tu es vraiment intelligent. »
« Pardon ? »
« Puisque tu es si intelligent, tu dois aussi avoir beaucoup de choses que tu veux manger ! »
« Euh... »
« Tu sais vraiment tout ! »
Il était difficile de décrire les yeux de Radin alors qu'il fronçait le nez et se plaignait.
« Dois-je commencer à creuser s'il avait raison ? »
Tandis qu'il tremblait, Dorian s'approcha d'eux, portant deux grandes pelles et un sac.
« Où as-tu trouvé ces pelles et ce sac ? »
« Je les ai apportés avec moi. »
Il tapota son ventre.
« Mais qu'est-ce que tu es ?! »
Le visage de Radin devint complètement rouge.
« Un gars sait tout, et l'autre a toutes sortes d'objets ! Sérieusement, qu'est-ce que vous êtes ? »
« Hehe, je ne suis pas si incroyable. »
Dorian sourit comme un imbécile, pensant que c'était un compliment.
« Ugh, mon estomac me fait mal... »
« Chef, gardons les réprimandes pour plus tard. Nous devons nous installer avant qu'il ne soit trop tard si nous allons dormir ici ce soir. Il commence à faire nuit, comme vous l'avez dit. »
Raon prit l'une des pelles que Dorian avait apportées.
« Ce n'est pas nécessaire ! Il y a un endroit que nous utilisons chaque fois que nous sortons en éclaireur. »
Radin dit qu'ils étaient des salauds dégoûtants, puis entra dans la forêt décorée par la neige blanche.
« Ne fais pas attention à lui. C'est une façon de te complimenter. »
« Il est juste en colère parce qu'il n'a rien à t'enseigner. »
« Il est vraiment puéril. »
« Fais semblant de ne rien savoir parfois. Il a l'air tellement pitoyable. »
Les éclaireurs gloussèrent et suivirent Radin.
« C'est vraiment un type particulier. »
Dorian se lécha les lèvres, remettant la pelle dans sa banane.
Raon secoua la tête.
'Tu es le plus particulier de tous...'
***
Ils se dirigèrent vers les abords de la forêt, suivant les éclaireurs, et il y avait un tissu blanc comme neige couvrant le sol.
Ils dégagèrent le tissu et entrèrent dans le tunnel. À l'intérieur, il y avait un espace suffisamment grand pour que les douze personnes puissent dormir.
Raon et les éclaireurs organisèrent leurs bagages et remplirent leur estomac avec le pain moelleux que Dorian avait apporté.
Parce qu'ils pouvaient manger du pain au lieu de la viande séchée dure, la popularité de Dorian monta en flèche.
[Je suppose que c'est naturel, puisque même le Roi de l'Essence trouve le pain décent.]
Rage murmura que c'était un soulagement, puisqu'il s'attendait à ce qu'ils mangent des restes de mendiant pendant un certain temps.
« Nous devons maintenant décider de la garde de nuit... »
Radin mit le dernier morceau de pain dans sa bouche et se leva.
« Je vais prendre la première garde. »
Raon leva la main.
« Ne t'avise pas de prendre la première garde alors que tu viens juste de rejoindre ! C'est dix ans trop tôt pour toi ! »
Radin secoua son index sans manquer l'occasion.
« La première garde et la dernière garde sont décidées par la durée de ton service. Ta garde sera exactement au milieu, alors arrête de te porter volontaire. »
« Je vois. »
« Et ne me fais pas ce sourire décontracté non plus ! Tu me fais paraître comme ton junior. »
« D'accord. »
« Ugh... »
Raon sourit légèrement, et Radin resta de nouveau sans voix.
« Je vais maintenant décider de la garde de nuit. La première garde est... »
Radin décida personnellement de la garde de nuit. Cependant, malgré ce qu'il disait sur la durée de service, il prit le troisième tour de garde avec Raon au lieu du premier ou du dernier.
'Ce n'est pas une mauvaise personne.'
D'après ce qu'il avait dit et fait jusqu'à présent, il semblait qu'il avait envie d'enseigner à ses juniors. Il semblait qu'il avait explosé parce qu'il n'avait rien à lui apprendre, car Raon savait déjà tout.
« Euh, jeune maître. »
Alors que Raon pensait qu'il était une personne amusante, Dorian vint secrètement à ses côtés.
« Il est vraiment particulier. Ne nous le mettons pas à dos. »
Il dit, en buvant un thé fumant.
[Tu es le plus particulier de tous.]
Rage répondit cette fois-ci.
***
Pendant la garde de nuit, Radin jeta un coup d'œil par-dessus son épaule. Le gars bizarre, dont il ne savait rien sauf son nom, regardait fixement la forêt sombre.
'Quel type inhabituel.'
Ce n'était pas seulement ses connaissances, mais il était également excellent dans leur application. Il était difficile de le juger car c'était la première fois qu'il voyait ce type de personne.
« Hmm. »
Radin quitta le camp et s'approcha de Raon. Il voulait juste lui parler, mais Raon avait les yeux fermés.
'Huh ? Je l'ai bien eu cette fois !'
Apparemment, même un gars monstrueux ne pouvait s'empêcher de dormir pendant une garde de nuit. Il allait le réveiller, pensant que c'était une excellente opportunité.
Raon ouvrit soudainement les yeux. Radin resta sans voix en voyant ses yeux écarlates brûler furieusement.
« Ah... »
« Chef. »
Il se leva avec une voix glaciale.
« Euh, quoi ? »
« Des monstres s'approchent en ce moment. »
« M-monstres ? »
« Oui, j'en suis sûr. »
Il n'y avait aucun signe de doute dans la voix de Raon.
« Comment le sais-tu ? »
« J'ai de très bons sens. Des monstres de type aquatique sont remontés de la mer du nord et se déplacent actuellement sous terre. »
« Des monstres de type aquatique se déplaçant sous terre... »
Radin avala. Il devait s'agir du requin-taupe, le monstre de type aquatique avec une tête de requin et des griffes de taupe.
'Mais ils ne viennent pas par ici...'
Il était vrai qu'ils étaient capables de se déplacer sous terre, mais ils n'approchaient jamais de la forêt à côté de la montagne Stallin.
« Hmm... »
Il essaya de mettre son oreille contre le sol juste au cas où, mais il ne put rien entendre. Il semblait que Raon confondait son rêve avec la réalité.
'Je le savais.'
Même s'il agissait avec nonchalance, il n'y avait aucun moyen pour une recrue de ne pas se sentir nerveuse. Son apparence maladroite le faisait enfin ressembler à un être humain.
« Parles-tu du requin-taupe ? »
« Oui. »
« Les requins-taupes ne viennent pas ici parce que cette forêt est le territoire des monstres descendant de la montagne Stallin. Réveille-toi. »
Radin tapota l'épaule de Raon avec un léger sourire. Cependant, son expression, figée comme l'écorce d'un arbre, ne changea pas.
« Je suis sérieux. »
« Je suis sérieux aussi. »
Il secoua la tête et pointa le sol.
« Le sol tremble lorsque les requins-taupes se déplacent, mais il n'y a pas la moindre vibration en ce moment. »
« Vous le sentirez bientôt. »
« Haa, puisque c'est ton premier jour, je ne vais pas te gronder pour avoir somnolé pendant la garde de nu... »
Radin avala et se leva de surprise. Le sol gelé avait commencé à vibrer.
« Qu-quoi ! C'était pour de vrai ? »
C'était clairement la vibration et le bruit des requins-taupes approchant.
« Comme je vous l'ai dit. »
« C-c'est impossible... »
« Réveillez les autres pour l'instant. Ils seront ici à tout moment. »
« Qu-que vas-tu faire ? »
« Je vais gagner du temps ici. »
« Ugh, t-tu... »
« Allez, vite. »
« D'accord ! Ne te surmène pas trop ! »
Radin descendit dans la grotte.
« Réveillez-vous ! Les requins-taupes arrivent ! »
« Quoi ? Qu'est-ce qui arrive ? »
« Des requins-taupes ? Pourquoi viendraient-ils ici ? »
« Je ne sais pas non plus, alors réveillez-vous ! »
Les éclaireurs se réveillèrent immédiatement malgré leurs doutes et se préparèrent au combat.
« Les monstres sont-ils vraiment apparus ? »
Dorian était le seul qui ne savait pas quoi faire, paniqué.
« Prépare-toi rapidement et viens ! »
Radin sortit de la grotte en tenant une arbalète et une épée. Alors qu'il allait chercher Raon et la localisation des requins-taupes, le sol devant lui se fendit comme une toile d'araignée et un énorme monstre apparut.
« Re-requin-taupe ! »
C'était le monstrueux requin-taupe de la mer du nord, avec une tête de requin, des griffes de taupe et un corps humain.
« Ugh ! »
Il essaya de reculer pour tirer avec son arbalète, mais il tomba en trébuchant à l'entrée de la grotte.
« Kieee ! »
Avec un cri grotesque, le requin-taupe essaya de le frapper avec sa main, couverte de dizaines de griffes.
'Mince ! Je dois sacrifier mon bras pour... hein ?'
Juste au moment où il décidait de sacrifier son bras comme appât pour gagner du temps pour sa retraite, une ligne rouge apparut sur le cou du requin-taupe.
Psh !
La tête du requin-taupe fut tranchée comme celle d'un poisson.
Il leva la tête, claquant des dents, et il vit deux lunes rouges flotter dans le ciel sombre.
« Ah... »
Ce n'étaient pas des lunes. C'étaient les yeux rouges de Raon.
« Ne bougez pas d'ici. »
« Qu-qui es-tu... »
« Puisque vous ne m'avez pas cru... »
Raon se retourna, tenant l'épée qui dégoulinait de sang chaud.
« Faites au moins confiance à mon épée. »
Commentaire