The Reincarnated Assassin is a Genius Swordsman – Novel Chapitre 21

Chapitre 21

"Ne me dis pas que tu l'as oublié."

Raon tapota Wrath, qui flottait sur son épaule.

Le Roi de l'Essence est le monarque de la colère, qui règne sur le Devildom.

Un air bleu glacial émanait de Wrath. Il était d'une froideur à faire froid dans le dos.

Le Roi de l'Essence n'a jamais menti depuis qu'il existe.

Le Roi de l'Essence et vous êtes liés par un contrat appelé 'pari'. Les récompenses seront données, même si vous ne les voulez pas. Ne vous inquiétez donc pas.

"Alors, donnez-les-moi déjà."

Je te demande d'abord une chose.

"Quoi ?"

Comment as-tu percé la pression de ce bâtard aux oreilles pointues, et comment as-tu copié l'art martial de ce type arrogant ?

La question de Wrath était exactement ce à quoi Raon s'attendait.

"Donnez-moi d'abord les récompenses."

Hmm... D'accord.

Une fois que la flamme bleue de Wrath eut volé comme un papillon, des messages apparurent dans l'air.

[Vous avez gagné le pari contre Wrath.]

[Les récompenses sont en train d'être distribuées.]

[Toutes les statistiques ont augmenté de 2.]

Raon se mordit la lèvre d'extase tandis que l'augmentation des statistiques envahissait son corps. Cependant, il y avait encore d'autres récompenses.

[Un trait aléatoire est généré.]

[La 'Perception de la fleur des neiges (une étoile)' a été générée.]

"Perception de la fleur de neige ?"

Raon pencha la tête en regardant le nom de l'attribut.

Un trait trop bon pour votre insignifiance a été choisi.

"Qu'est-ce que ça fait ?

C'est une capacité qui augmente la portée de votre perception. Comme il s'agit d'une étoile, la portée sera augmentée d'environ dix pour cent.

"Dix pour cent...

Si Raon pouvait percevoir dix mètres autour de lui, alors cette portée deviendrait onze mètres avec cette capacité.

Ce n'est pas grand-chose, mais si la portée de sa perception augmentait, l'utilisation du trait augmenterait en conséquence.

Le Roi de l'Essence pouvait percevoir dix fois plus que sa perception originale.

"Je vois.

Quand il y pensa, il y avait aussi (Une étoile) attaché à ce trait. Cela signifiait que le trait allait se développer, tout comme le trait 'Cercle de feu'.

"C'est pas mal.

Raon acquiesça. En tant qu'assassin, la perception était plus importante que la puissance. Il était donc satisfait d'un trait augmentant sa portée de perception.

"Mais pourquoi s'appelle-t-il 'Perception de la Fleur de Neige' ?"

C'est mon goût personnel. Respectez-le.

"Huh.

Le bracelet de fleurs gelées était son goût, et maintenant le nom 'Perception de la Fleur de Neige' était aussi son goût. Son goût était vraiment nul.

Puisque le pari avec le Roi de l'Essence est terminé...

Alors que Wrath s'apprêtait à s'approcher de lui, un nouveau message est apparu.

[Vous avez remporté votre première victoire dans un pari avec Wrath.]

[Le titre 'Première victoire' a été créé.]

[L'effet du titre a augmenté toutes les statistiques de 1.]

"Eh ?"

Bon sang !

Bien qu'il ne puisse pas voir la fenêtre de statut, Wrath pouvait voir les messages. Sa mâchoire se décrocha.

Sale rat ! Comment oses-tu encore voler les statistiques du Roi de l'Essence ?

"Je ne l'ai pas fait, votre système l'a fait tout seul. De plus, un point n'est pas rien comparé aux capacités de ton corps principal ?"

Bien sûr !

"Alors ça n'a pas vraiment d'importance."

C'est vrai, mais...

Wrath roule maladroitement des yeux, puis soupire.

Haa, d'accord. Ce n'est pas grave. C'est à vous de jouer maintenant. Dis-moi ton identité.

"Je ne veux pas.

Quoi ? Qu'est-ce que tu viens de dire... ?!

"Je ne veux pas."

Raon secoue la tête en gardant son sérieux.

Tu te moques du Roi de l'Essence ? Vous avez dit que vous alliez révéler votre identité...

"Je n'ai rien dit de tel. Je vous ai seulement demandé de me donner mes récompenses d'abord."

Eh...

La mâchoire de Wrath s'est décrochée alors qu'il se souvenait exactement de ce qui s'était passé.

"N'est-ce pas ? Je ne t'ai jamais dit que je répondrais."

Raon sourit légèrement.

'Je ne devrais pas lui parler de la réincarnation.'

Pour expliquer comment il utilisait l'expertise de l'assassin Raon, il devait lui parler de la réincarnation. Comme il ne pouvait pas prédire ce que ferait Wrath, il ne pouvait pas lui parler de sa réincarnation.

Il en va de même pour l'"Anneau de feu".

En plus de protéger et de développer le corps et l'esprit, l'"Anneau de feu" avait aussi la capacité spéciale d'identifier le flux des arts martiaux.

Cela incluait les arts martiaux des autres, en plus des siens. C'est pourquoi il était capable de copier le Poing du Tigre du Vide de Burren pendant leur duel.

Bien sûr, ce n'était possible que parce que le Poing du Tigre du Vide de Burren était moins performant que son 'Anneau de Feu', qui avait été amélioré par la fenêtre de statut.

De toute façon, Raon n'avait pas l'intention de donner la moindre information à Wrath.

Parce que c'est un ennemi.

Ils s'étaient un peu rapprochés, mais Wrath visait toujours son corps et son âme. Il ne pouvait pas lui donner la moindre information, aussi minime soit-elle.

Tu as ridiculisé le Roi de l'Essence !

Wrath ne pouvait plus retenir sa colère et irradiait des flammes glacées. Raon sentit la douleur de dizaines de milliers de couteaux de glace transpercer sa peau.

Mais je peux l'endurer.

Il était soulagé d'avoir rencontré Wrath après avoir obtenu 'Résistance à l'eau'. S'il n'avait pas eu 'Résistance à l'eau', ou si l'affinité de Wrath était le feu, il aurait déjà perdu.

Supprimant la froideur de Wrath, qui remplissait son cœur d'émotion, Raon sourit.

"Tu n'apprendras jamais. M'attaquer quand il ne se passe rien d'autre ne peut que te faire perdre."

Tais-toi !

La flamme de Wrath devint encore plus féroce. Le froid pénétra ses os, et ses membres se mirent à trembler.

Whap !

Le froid dans son circuit de mana fut activé par la stimulation externe excessive, ce qui le rendit extrêmement douloureux.

"Huu...

Inspirant lentement, Raon utilisa son 'Anneau de feu'. La douleur commença à s'atténuer.

Quelle brute ! Comment fais-tu pour résister à la douleur ?

"La volonté."

Répondit-il avec désinvolture, bien que ses entrailles ne soient plus les mêmes.

Il était difficile de tenir, malgré l'anneau de feu et la résistance à l'eau. S'il n'avait pas eu l'expérience de sa vie précédente, où il avait subi tous ces entraînements infernaux, il se serait déjà évanoui.

Serrant les dents, il endura l'épreuve avec tout ce qu'il avait. À ce moment-là, une fenêtre bleue apparut devant ses yeux.

[Vous avez fait preuve d'une extrême volonté en affrontant l'attaque de Wrath].

[L'Agilité et l'Endurance ont augmenté de 1.]

Lorsque les messages annonçant l'augmentation des statistiques sont apparus, l'esprit et le corps de Raon ont été remplis de vitalité. Le froid qui pesait sur son circuit de mana commença également à s'atténuer.

Bon sang !

Wrath poussa un juron et quitta son corps. Sa colère était la même, mais il réalisa qu'il se faisait du mal en agissant ainsi.

Mais qui êtes-vous ? Le Roi de l'Essence n'a jamais vu un humain comme vous, pas dans toute l'histoire de l'humanité.

"Je n'en suis pas sûr non plus.

Ce n'était pas une blague.

Pourquoi s'est-il réincarné ? Pourquoi était-il né en tant que Zieghart, et pourquoi était-il associé à Wrath ? Il n'avait la réponse à aucune de ces questions.

Ne sous-estimez pas le roi de l'Essence, qui révélera votre identité à tout prix et consumera votre corps et votre âme !

"Comme je le répète, faites-le, si vous le pouvez.

Raon sourit et s'assit sur le lit. La poule aux œufs d'or a fait un excellent travail, une fois de plus.

"Au fait...

Les yeux de Raon, dirigés vers la fenêtre, vacillent froidement.

"Je me demande ce que c'est."

***

A l'intérieur du Palais Martial Central, où Karoon Zieghart résidait, une pièce qui ressemblait à la définition de la splendeur était complètement silencieuse.

"Ugh..."

Burren Zieghart, qui se tenait droit depuis presque quatre heures, commença à gémir.

Karoon, qui était assis au bureau, le regarda enfin.

"Burren Zieghart.

"Oui.

Comme Burren n'avait pas parlé depuis des heures, sa voix était rauque.

"Quel était mon ordre ?"

"C'était... C'était de devenir le meilleur stagiaire. Et tu m'as aussi demandé de ne perdre contre personne !"

"C'est exact. Je ne demandais pas grand-chose. Je voulais juste que tu obtiennes la première place, après avoir gagné contre la fille de la famille Sullion et piétiné Raon."

Les yeux de Karoon s'embrasèrent de colère.

"Et pourtant... En plus de cette fille, tu as perdu contre le fils de l'insecte qui n'était pas en ligne directe ! Et devant tout le monde !"

La voix grave et froide qui résonnait dans la pièce lui donnait l'impression qu'on lui broyait le cœur.

"Jusqu'à quel point vas-tu me déshonorer ? Veux-tu devenir comme le troisième ou le quatrième ?"

"Non, pas du tout !"

Burren continuait à secouer la tête, tremblant. Il ne voulait pas devenir comme ses deux frères aînés, dont on ne disait même plus le nom.

"Tu as déjà perdu ta première chance.

Les yeux de Karoon ne contenaient aucune trace de joie à l'idée de revoir son fils après une si longue période. Il n'y avait que de la colère et de l'irritation.

"Je... Je suis au courant."

Burren ne put croiser son regard intimidant, se mordant la lèvre en regardant ses pieds.

"Le meilleur stagiaire sera à nouveau choisi une fois l'entraînement de base terminé, lors de la remise des diplômes. Apportez-moi ce titre."

"Oui..."

Burren déglutit et répondit comme s'il crachait du sang.

"Si tu veux faire partie de la lignée directe de Zieghart, ne gâche pas ta dernière chance.

Karoon lui fit signe de sortir.

"Merci.

Burren n'arrivait même pas à regarder correctement le visage de son père, qu'il n'avait pas vu depuis six mois. Il quitta la pièce en baissant la tête.

"Bon sang !"

Après avoir quitté le Palais Martial Central, Burren frappa le mur en hurlant.

"C'est à cause de ce salaud..."

Il serra les dents. Comme il avait l'habitude d'être complimenté, l'admonestation de son père l'affectait encore plus.

Et le fait qu'un simple insecte comme Raon soit la cause de tout cela le mettait encore plus en colère.

"Haa !"

Il soupira, essayant de se débarrasser de l'irritation qui emplissait son cœur, mais il ne se sentait pas mieux. Essayant de se rafraîchir, il se mit à errer sans but précis.

"Pourquoi suis-je ici... ?"

Lorsqu'il revint à lui, il était arrivé au cinquième terrain d'entraînement. La porte était fermée, il passa donc par-dessus le mur.

"C'est comme prévu."

Burren ricana. Bien que la porte d'entrée soit fermée, les portes du gymnase intérieur et des vestiaires étaient toutes encore ouvertes.

"Stupides instructeurs".

Il retroussa les lèvres et se dirigea vers les vestiaires. Alors qu'il s'apprêtait à fermer la porte, il remarqua le casier sur lequel figurait le nom de Raon.

"Hmm."

Murmurant qu'il allait seulement regarder, il ouvrit le casier de Raon. L'intérieur était bien rangé. Il n'y avait rien d'autre qu'une boîte au fond du casier.

Pourquoi y a-t-il une boîte ici... hein ?"

La mâchoire de Burren s'effondra lorsqu'il regarda à l'intérieur.

* * *

Scans du Faucheur

[Traducteur - Kyangi]

[Relecteur - Harley]

Rejoignez notre discord pour des mises à jour sur les sorties ! https://dsc.gg/reapercomics

* * *

Qu'est-ce que c'est que ce nombre de chaussures ? !

La boîte contenait des chaussures d'entraînement dont les semelles étaient soit usées, soit déchirées. Et il n'y en avait pas que quelques-unes, mais plus de dix paires.

Il a fait ça en six mois ?

Il examina les chaussures avec incrédulité, mais elles avaient toutes la même forme et la même taille. Ce sont toutes des chaussures de Raon.

"Ah...

Burren sursaute. Il avait lui aussi reçu des chaussures d'entraînement, tout comme Raon. Mais il ne les avait remplacées que deux fois.

Comment cela peut-il avoir un sens ?

Il était difficile de croire que Raon avait remplacé ses chaussures plus de dix fois, alors que lui ne les avait remplacées que deux fois.

"C'est insensé...

En regardant les chaussures, qui semblaient avoir été portées pendant plusieurs années, il eut l'impression d'avoir reçu un coup de massue sur la tête. Le choc est bien plus grand que lorsqu'il s'est fait gronder par son père.

J'ai l'impression de sortir d'un rêve".

Une fois sa tête éclaircie, il se souvint des faits qu'il avait tenté d'ignorer.

Le fait que Raon arrivait sur le terrain d'entraînement plus tôt que tout le monde et qu'il en revenait plus tard que tout le monde.

Le fait qu'il n'ait jamais abandonné l'entraînement, malgré la transpiration abondante et l'air glacial qu'il respirait par la bouche.

Le fait qu'il ait continué à courir seul sur le terrain d'entraînement après la tombée de la nuit, après son entraînement d'endurance dans le gymnase intérieur.

Pendant que je me contentais de brandir mon épée et de me reposer dans le dortoir, il dépassait chaque jour ses limites...

C'était la raison pour laquelle l'esprit de Raon était meilleur que celui de tous les autres apprentis temporaires...

C'est ainsi que devrait être un vrai Zieghart.

Parmi toutes les personnes présentes sur le cinquième terrain d'entraînement, Raon était la plus apte à devenir un guerrier de Zieghart.

D'un autre côté, je...

Il l'a méprisé et s'est moqué de lui, et sans pouvoir accepter les résultats du test, il a honteusement perdu contre lui

"Kuh !"

Son visage devint rouge d'embarras. Il se détestait pour tous les actes sales et honteux qu'il avait commis, aveuglé par son envie.

Après s'être assis dans les vestiaires pendant un moment, il releva la tête. Ses yeux verts débordaient de détermination, contrairement à ce qui s'était passé lorsqu'il était entré sur le terrain d'entraînement.

"Plus jamais..."

Ce qui s'est déjà passé ne peut être changé. L'important était de ne pas répéter les mêmes erreurs. C'était ce qu'un Zieghart devait faire, et c'est ce qu'il allait faire à partir de maintenant.

"Haa !

Expirant profondément, il se débarrassa de son égoïsme. Ses pas en quittant le terrain d'entraînement étaient aussi légers que ceux de Rimmer.

***

Deux jours après son retour à l'annexe, la routine de Raon était la même que lorsqu'il était sur le terrain d'entraînement.

Dès l'aube, il a commencé à courir autour du bâtiment annexe, et il s'est entraîné sans équipement après le petit-déjeuner.

Comme il avait passé du temps avec Sylvia la veille, il n'y avait qu'un seul être qui le dérangeait.

Tu t'entraînes encore ? C'est ennuyeux. Fais des tours de passe-passe pour le Roi de l'Essence.

Ignorant les jérémiades de Wrath, Raon s'apprêtait à poursuivre l'entraînement. Mais avant qu'il ne puisse le faire, quelqu'un vint lui rendre visite.

"Je suis Roenn, le maître d'hôtel du manoir du seigneur."

C'était un vieil homme à l'air aimable, dont la moitié des cheveux était teinte de la couleur d'un nuage.

"Le maître de maison a convoqué le jeune maître."

Il s'inclina respectueusement.

"Vous avez dit convoquer ? Pourquoi moi... ?"

"C'est pour vous remettre une tablette de bronze."

"Hmm."

Raon fronça les sourcils. Il pensait que la tablette allait simplement être livrée, mais il avait été personnellement convoqué à la place.

"Huff !

Sylvia, qui se trouvait à l'intérieur du bâtiment, se précipita vers la fenêtre.

"Monsieur Roenn.

"Lady Sylvia."

Comme ils se connaissaient visiblement, ils s'inclinèrent en même temps.

"Fa-Je veux dire, est-ce que le chef de la maison l'a personnellement convoqué ?"

"En effet."

"Par hasard... ?"

"Il ne se passera rien de grave. Ce n'est qu'une cérémonie de remise de prix, après tout."

Roenn lui sourit gentiment pour apaiser ses inquiétudes.

"Raon...

"Ce n'est pas grave. Je reviendrai."

Raon époussette ses vêtements et enfile sa tenue d'extérieur.

"Attends ! Change-toi avant de partir !"

"C'est très bien comme ça."

Glenn était par nature un guerrier. Il n'allait pas le détester parce qu'il arrivait en plein milieu de son entraînement.

"Alors allons-y."

Roenn sourit et marcha devant. Raon fit un geste des yeux à Sylvia et se dirigea vers le manoir du seigneur.

***

"..."

Les mains de Raon tremblaient en regardant Glenn, assis sur son trône d'or.

Le fait de croiser son regard seul, dans la salle d'audience assez grande pour accueillir des centaines de personnes, lui assécha la bouche.

Se vante-t-il d'être un peu plus fort ? J'ai envie de poignarder ses yeux rouges.

Bien sûr, le fou de Wrath était différent.

"Je tiendrai ma promesse, que cela me plaise ou non."

En disant une chose aussi inutile, Glenn fit un geste vers Roenn.

"Oui.

Roenn hocha légèrement la tête et apporta la tablette de bronze qui brillait faiblement.

"Merci.

Raon accepta la tablette de bronze de Roenn. L'emblème du Zieghart, une épée brûlante, était gravé au milieu de la tablette.

"Je vous remets cette tablette de bronze. En rendant la tablette de bronze, vous pouvez demander un objet ou une requête équivalente."

"Alors, je peux le faire maintenant ?"

Raon leva les yeux vers Glenn, qui tenait sa tablette. Il avait déjà décidé de l'usage qu'il allait en faire.

"...Déclarez votre volonté."

Après un moment de silence, Glenn acquiesça.

"Sylvia Zieghart."

"Hmm ?"

"Comment puis-je rendre à ma mère sa position initiale ?"

Comme ils ne s'attendaient pas à ce qu'il dise cela, Roenn et Glenn regardèrent Roan avec des yeux écarquillés.

"Par position originelle... Tu veux dire sa position en ligne directe ?"

"Oui.

Glenn ferma la bouche. Il le scruta de la tête aux pieds, essayant de cerner ses intentions. Raon avait l'impression que son cœur était broyé, rien que par son regard.

"Accomplissements."

"Par accomplissements, tu veux dire..."

"Si vous réalisez un exploit que toute la famille reconnaîtra, alors ce n'est pas un exploit impossible."

"Donc, vous insinuez que c'est possible."

"C'est exact."

Glenn acquiesça. Il poursuivit avec une expression un peu plus lumineuse qu'auparavant.

"Cependant, c'est presque impossible. Être reconnu par plusieurs personnes est plus difficile que d'arracher une étoile du ciel."

Il souleva le coin de ses lèvres, comme s'il se moquait de lui. On aurait dit qu'il était certain que Raon n'y parviendrait pas.

Insolence ! Si le Roi de l'Essence retrouvait son corps principal, il pourrait le tuer en quelques milliers de combats !

Wrath fixa Glenn avec des yeux brûlants. Cependant, quelques milliers de combats signifiaient qu'il s'agissait d'un adversaire puissant, difficile à gérer pour Wrath.

"Alors je n'en ai pas besoin.

Raon rendit la tablette de bronze à Roenn.

"Merci.

Obtenir des accomplissements était quelque chose qu'il avait fait aussi souvent que respirer dans sa vie précédente. Résolu à remettre Sylvia à sa place initiale, quelle que soit la mission qu'il aurait à accomplir, il se leva.

"Attendez.

Alors qu'il s'apprêtait à revenir, la voix de Glenn se fit entendre au-dessus de la plate-forme.

"Vous n'avez pas encore indiqué la récompense demandée."

"Pardon ?"

"Vous n'avez posé qu'une question. On peut y répondre sans tablette."

Lorsque Raon se retourna, Glenn le regardait avec les mêmes yeux froids. Cependant, quelque chose d'indicible semblait avoir changé.

Qu'est-ce que c'est ?

Il n'avait jamais pensé que Glenn dirait une telle chose. Comme il pensait que Glenn reprendrait la tablette quoi qu'il arrive, c'était plutôt inattendu.

"Exprimez votre souhait."

"..."

Les yeux de Raon brillèrent en regardant la tablette de bronze que Roenn tenait.

Le prochain souhait est déjà décidé.

Il avait déjà pensé à ce dont il avait le plus besoin, après la question sur la restauration de Sylvia.

La technique de culture de l'aura.

L''Anneau de feu' était certes une technique de culture éternelle, mais elle n'entraînait que le corps et l'âme. Il était incapable de créer une aura.

Il avait besoin d'une technique de culture d'aura, une technique qui soit meilleure que la technique de culture d'aura d'ombre qu'il avait apprise dans sa vie précédente.

"J'ai besoin d'une technique de culture d'aura."

"Une technique de culture de l'aura ? Les instructeurs vous l'enseigneront pendant l'entraînement de base."

C'était vrai. La technique de culture enseignée pendant l'entraînement de base était meilleure que la moyenne sur le continent.

Cependant, ce n'était pas suffisant.

Afin de restaurer la position de Sylvia et de couper la tête de Derus, il avait besoin d'une meilleure technique de culture.

"J'ai besoin d'une meilleure technique de culture de l'aura. Je veux que vous m'en donniez une équivalente à la tablette de bronze."

"..."

Glenn ferma les yeux. Raon ne cessait de le penser, mais Glenn était moins expressif avec ses émotions que lui, et il avait été un assassin. Son surnom de sang-froid lui allait vraiment bien.

Clac !

Lorsqu'il claqua des doigts, les yeux toujours fermés, le sol du manoir du seigneur se mit à trembler.

Grondement !

Une flamme dorée apparut sur le sol. De la flamme en spirale, une étagère circulaire s'éleva à l'infini.

"C'est...

Les yeux de Raon s'écarquillèrent. L'étagère était suffisamment grande pour atteindre le plafond de la salle d'audience, et des livres de couleurs et de formes variées étaient placés entre chaque cloison.

"C'est l'une des étagères de Zieghart. Si vous posez votre main au centre, le livre dont vous avez le plus besoin en ce moment en sortira."

"Je... Je vois."

Raon se calma et s'approcha de l'étagère. Elle était si haute qu'il avait mal au cou en la regardant, et il y avait tellement de livres qu'on pouvait les qualifier d'innombrables.

J'ai juste besoin de quelque chose de mieux que la technique de culture de l'aura d'ombre.

Il posa sa main sur l'étagère, souhaitant une meilleure technique de culture de l'aura que celle de l'ombre

Grondement !

L'étagère vibra et les livres tremblèrent comme s'ils étaient froids.

L'étagère tourna un peu, puis s'arrêta.

Pang !

Le premier livre de la première partition, qui ne pouvait même pas être vu correctement, s'envola et s'ouvrit.

Whap !

Il émettait une lumière dorée si brillante qu'il ne pouvait même pas ouvrir les yeux.

"Qu'est-ce que c'est ?

Glenn Zieghart, qui observait la scène, se leva soudainement, brisant au passage l'accoudoir du trône.