The Reincarnated Assassin is a Genius Swordsman – Novel Chapitre 29

"Est-ce que tu viens de dire que tu m'apprendrais les attributs ?"

Raon fronça les sourcils, regardant les cheveux et les vêtements ébouriffés de Rimmer. Il n'avait pas l'air digne de confiance.

"On dirait que tu as affaire à un arnaqueur.

Rimmer glousse et se penche légèrement en avant.

"Tu sais, je suis plutôt doué pour enseigner, même si je suis un peu paresseux."

"..."

C'est vrai. Ses méthodes n'aidaient pas beaucoup d'enfants, mais elles garantissaient au moins le développement de quelques-uns.

"Arrêtez de douter de moi et venez."

"On ne le fait pas ici ?"

"Bien sûr que non. Prépare-toi vite et viens avec moi."

"...Compris."

Raon est allé dans sa chambre et a sorti ses vêtements d'extérieur.

Aujourd'hui, c'est un jour de malchance, de voir ce bâtard aux oreilles pointues au lever du jour.

Pourtant, nous le voyons tous les jours.

Il quitta le bâtiment annexe après s'être habillé.

"Où allons-nous ?"

"La montagne North Grave."

Rimmer pointa du doigt la montagne qui s'élevait derrière le bâtiment annexe. Il s'agissait d'une immense montagne entourant l'ensemble du domaine de Zieghart, reliée non seulement au bâtiment annexe, mais aussi au bâtiment principal.

"Allons-y."

"D'accord."

Suivant Rimmer, Raon gravit la montagne.

"Par ici, ça a l'air bien."

Rimmer s'est arrêté après une vingtaine de minutes d'ascension. L'endroit ressemblait à un terrain vague, car le sol était plat et il n'y avait pas d'arbres.

"Pourquoi sommes-nous venus ici ?"

La voix de Raon était indifférente, mais il était en fait prêt à réagir à tout ce que Rimmer allait faire.

"Tu n'as pas besoin d'être aussi nerveux. Je veux juste que tu le sentes."

"Le sentir ?"

"Oui."

Alors que Rimmer souriait, un vent vert foncé souffla vers lui.

"Fais-moi confiance et reste immobile, juste là."

"Même si tu me dis de te faire confiance... hmm ?"

Sa frange flottait dans le vent, qui ressemblait au parfum d'un printemps balayant l'hiver.

Ensuite, il y avait un vent frais que l'on ne pouvait ressentir que dans une forêt en été, ventilant son corps chauffé par l'ascension.

Le troisième était l'hiver. Un vent froid se pressait contre sa peau, le glaçant jusqu'aux os comme une tempête.

Puis le vent changea encore une fois.

Le vent vert foncé, qui contenait les quatre saisons, devint une lame tranchante et entoura Raon.

"En utilisant le vent, je voulais créer une lame capable de protéger mon seigneur.

Dans les vagues de vent vert, on pouvait entendre la voix de Rimmer.

Bam !

C'était une tempête de lames qui pouvait déchirer tout ce qui se trouvait à proximité. Cependant, Raon ne fit aucun pas en avant ou en arrière.

"C'est le vent que j'ai choisi.

Raon resta immobile et sentit la tempête verte.

Whoosh !

La pression du vent féroce disparut, et Rimmer esquissa un sourire narquois.

"Tu n'as pas eu peur ?"

"Tu n'avais pas l'intention de m'attaquer. Tu m'as aussi dit de ne pas bouger."

"Tu n'es vraiment pas comme un garçon normal de treize ans, même si je cherche bien."

Rimmer ricana et fit un geste du doigt, faisant disparaître le vent persistant.

"Une technique de culture avec une affinité peut être plus puissante que les autres techniques de culture, mais elle est également difficile à apprendre."

Suivant sa voix douce, le vent se mit à onduler comme s'il dansait.

"Je pouvais sentir le vent depuis ma naissance parce que je suis un elfe, mais tu es différent. Tu es humaine. Ce doit être encore plus difficile pour toi, car ton circuit de mana est rempli de glace."

"En effet."

Raon acquiesça. La 'Culture des Dix Mille Flammes' était une technique sophistiquée, mais elle était encore plus difficile à apprendre pour lui car il contrôlait une énergie s'opposant à la glace avec laquelle il était né.

"Il y a différentes sortes de vent. Il peut être chaud, froid ou tranchant. Je voulais une épée de vent capable de transpercer n'importe quoi, et j'y suis parvenu".

L'expression de Rimmer était confiante, plutôt qu'amère, alors qu'il parlait de ses anciens exploits, désormais hors de portée.

"Tu dois aussi la trouver. Essaie de te faire une image du feu que tu auras."

"Une image..."

"Et pour créer cette image, le plus important est de ressentir cette affinité."

"Mais c'est le nord. Il est difficile de trouver une bonne flamme à moins de mettre le feu à la montagne."

"Si tu fais ça, alors nos têtes voleront ensemble."

Rimmer gloussa, puis agita la main. Un vent vert apparut à ses pieds.

"Suis-moi."

"Où allons-nous cette fois ?"

"Puisque tu as senti le vent, allons voir le feu maintenant."

***

Raon courut le long des sentiers de montagne, suivant Rimmer. Après environ vingt minutes de course, Rimmer commença à ralentir.

Une brume épaisse et chaude s'élevait de la forêt froide, comme si un vent chaud l'avait traversée. Le changement de température lui donnait des démangeaisons.

Est-ce que ça vient de là ?

Il y avait un four gris attaché à une maison en briques rouges. La chaleur provenait du four.

Il fait chaud.

Le nord était l'endroit le plus froid du continent, et pourtant il avait chaud. C'est dire la chaleur qui s'en dégageait.

"Hé, vieil homme. Je suis là !"

Rimmer avança comme s'il s'agissait de sa propre maison et Raon le suivit.

La chaleur devenait de plus en plus forte au fur et à mesure qu'ils se rapprochaient du four. Ses vêtements commençaient à être trempés de sueur.

"Hmm...

La glace de son circuit de mana tremblait à cause de la chaleur inconnue. Raon fronça les sourcils devant la douleur croissante et entra dans la maison.

Il n'y avait qu'un seul appareil dans la maison.

Un four. C'était la chaudière du four, qui émettait suffisamment de chaleur pour déformer toute la maison.

Un vieil homme ridé aux cheveux complètement blancs était assis devant la chaudière. Bien que trempé de sueur, il ne la quittait pas des yeux.

Est-ce vraiment la flamme que j'ai connue ?

Raon déglutit. Il avait vu de nombreuses flammes au cours de sa vie antérieure, du feu de joie qu'il avait fait lui-même à la magie du feu avancée utilisée par un mage.

Cependant, aucune d'entre elles ne semblait pouvoir rivaliser avec la chaleur créée par la flamme qui s'élevait dans la fournaise.

Swoosh !

La glace de son circuit de mana se mit à crier, et le mana autour de lui se mit à bouger - suivant le flux de la 'Culture des Dix Mille Flammes', qu'il n'avait pas encore acquise.

Le son des flammes se répercuta dans ses oreilles, et les vagues de chaleur accélérèrent les battements de son cœur. Il ne pouvait détacher son regard de la fournaise, comme s'il était envoûté par elle.

"Mon vieux, tu es toujours aussi concentré."

Rimmer s'épousseta la main après avoir apaisé la chaleur avec son vent vert.

"La chaleur est en train de s'éteindre à cause de toi !"

"Ca ressemble à un autre échec de toute façon."

"Kuh..."

Après avoir jeté un regard à Rimmer, le vieil homme soupira et jeta une masse grise inconnue à l'intérieur du four.

Whish.

La chaleur intense, suffisante pour faire fondre le sol, fut atténuée. La flamme s'affaiblit, au point de ne plus donner qu'une impression de chaleur.

"Ah...

Raon soupira inconsciemment. Dès que la flamme disparut, le flux de la 'Culture des Dix Mille Flammes' parcourant son circuit de mana se dissipa. Le regret fit trembler ses doigts.

" Qu'as-tu apporté aujourd'hui ? Qu'est-ce que c'est que cette chose ? "

Le vieil homme fronça les sourcils en regardant Raon. Les coins de ses lèvres abaissés et ses sourcils levés montraient sa personnalité têtue.

"Ouah ! 'Cette chose' ? Comment oses-tu t'adresser au petit-fils du chef de la maison comme ça !"

Rimmer prêchait les bonnes manières, même s'il parlait toujours comme il le sentait.

"Hmph. Je ne suis qu'un vieil homme à la retraite. A moins que le chef de la maison ne vienne en personne... Hmm ?"

Il commença à se lever, puis s'arrêta en voyant les yeux et les cheveux de Raon.

"Blond et yeux rouges ? Et ce visage..."

"Il ressemble au chef de la maison, non ? Raon est beaucoup plus beau, cependant."

"Hmm."

Le vieil homme acquiesce.

"Je suis Vulcain. Vous devriez partir si vous attendez des manières de ma part."

Vulcain !

Raon contrôla son expression, regardant les yeux flous du vieil homme - c'était comme s'il regardait du charbon brûlé.

Je ne m'attendais pas à ce qu'il soit là.

C'était un forgeron, renommé dans le monde entier sous le titre de Forgeron du Continent. Il était célèbre pour avoir forgé la véritable épée céleste de Glenn Zieghart.

Cependant, sa dernière activité connue remontait à trente ans, et il n'avait pas créé d'autre épée célèbre depuis l'Épée Céleste Véritable.

"Je suis Raon Zieghart.

Raon s'inclina, sans se soucier des manières de Vulcain. C'était sa façon de montrer son respect à un géant qui était arrivé au bout d'un chemin.

"Hmm..."

L'expression mécontente de Vulcain s'adoucit légèrement à cette salutation polie.

"Lui avez-vous parlé de... ?"

"Pas du tout."

Rimmer secoua la tête, puis se retourna.

"Ce vieil homme est le forgeron de Zieghart."

"A la retraite."

"Oui, un forgeron à la retraite. Quoi qu'il en soit, il allume des flammes ici depuis plus de dix ans maintenant."

Rimmer s'est retourné, pointant du doigt la fournaise désormais éteinte.

"C'est ici que vous pouvez sentir la flamme la plus chaude et la plus féroce du Nord."

"Une technique de culture pour les attributs de feu, hein..."

Vulcain fronça les sourcils après avoir entendu l'explication de Rimmer.

"C'est pour ça que tu l'as amené ici ?"

"C'est parce que vous gérez le feu ici tout au long de l'année. Il n'y a pas d'autre endroit où l'on peut sentir une vraie flamme."

"Et l'atelier des forgerons ?"

"C'est un endroit qui attire trop l'attention. Se faire remarquer avant d'apprendre cette technique de culture ne lui apportera rien de bon."

"Pourquoi ?"

"Parce que Raon est le fils de Sylvia."

En entendant qu'il était le fils de Sylvia, les yeux de Vulcain se posèrent à nouveau sur Raon.

"Haah..."

Il se retourna et observa la flamme orange. Il avait l'air d'y réfléchir.

"Je ne vous dérangerai pas. Permettez-moi de sentir le feu."

Raon s'inclina à nouveau devant Vulcain.

Je veux le revoir.

La flamme de Vulcain faisait battre son cœur plus fort et son circuit de mana vacillait. Il voulait sentir à nouveau le souffle de cette flamme.

"Je fais juste du charbon de bois."

"Du charbon de bois ?"

"Un charbon doré qui peut générer une chaleur bien plus puissante que le charbon blanc ou noir. Si vous ne me dérangez pas en faisant du charbon de bois doré, je me fiche de ce que vous ferez."

"Merci beaucoup."

"Hmm..."

Raon s'inclina à nouveau. Vulcain tourna la tête, gêné par la courtoisie croissante de Raon.

"C'est bien qu'il ait accepté. Raon, cultivez la 'Culture des Dix Mille Flammes' ici pendant l'entraînement du lever du jour. Comme personne ne vit dans le coin et que ce vieil homme ne connaît pas les techniques de culture, tu n'as pas à t'inquiéter."

"Je comprends."

Raon acquiesça. Comme Rimmer l'avait dit, il ne sentait pas le mana de Vulcain.

"Vieil homme, il faut qu'on parle."

Rimmer conduisit Vulcain hors de la maison, heureux que tout se passe bien.

"Vous êtes toujours aussi gentil, vieil homme."

Rimmer sourit, son bras se posant sur l'épaule de Vulcain.

"Je t'apporterai de bonnes choses si tu t'occupes bien de Raon. Vous aimez les vins de fruits ?"

"Ce n'est pas à cause de vous."

"Hein ?"

"La flamme du four a éclaté à l'arrivée de ce garçon, à tel point que les charbons ont été abîmés à cause de ça."

Vulcain fronça les sourcils, regardant le charbon jaune et brûlé.

"Cela fait longtemps que je n'ai pas obtenu cette couleur."

"Donc, le vieil homme l'a senti aussi."

"Je suis forgeron. La flamme que j'ai vue toute ma vie a vacillé. Il n'y a pas moyen que je ne le sache pas."

Les yeux gris de Vulcain, de la couleur des cendres brûlées, brillèrent.

"Le souffle du garçon contient le pouvoir de déplacer une flamme."

***

Le lendemain matin, Raon courut vers le four à charbon de Vulcain avant le lever du soleil. Grâce à la chaleur rouge qui s'élevait dans la montagne sombre, il n'était pas difficile de trouver le four à charbon.

Bien qu'il ait entendu les pas de Raon, Vulcain a continué à regarder le four au lieu de le regarder.

Le fait qu'il garde les yeux sur le four, malgré une transpiration abondante, soulignait le fait qu'il n'avait pas gagné le titre de forgeron du continent pour rien.

Cette chaleur...

Raon se tenait là où la chaleur était la plus forte.

L'intense vague de chaleur enroulait ses vêtements et enflammait sa peau. La glace commençait frénétiquement à poignarder son circuit de mana.

"Huff...

Il serra les dents contre la douleur, de la vapeur grise s'échappant de sa bouche.

C'était si douloureux qu'il voulait s'enfuir immédiatement, mais son cœur battait à tout rompre à cause de la flamme.

Il était exalté. En suivant le souffle de feu qu'il ressentait à travers la douleur, il récita les principes fondamentaux de la 'Culture des Dix Mille Flammes'.

Le souffle chaud s'ajouta au mana inspiré, et l'air trouble s'échappa de son corps.

Raon ferma les yeux. Il fit tourner l''Anneau de feu' et pratiqua la 'Culture des dix mille flammes'.

Whoosh.

Lorsqu'il atteignit le sommet de sa concentration, la douleur disparut et l'exaltation de la chaleur emplit son cœur.

"......"

Vulcain se retourna. Les mouvements de ses mains s'adoucirent tandis qu'il regardait Raon respirer les yeux fermés.

Crépitement.

Le son du bois brûlé crépita dans la fournaise.

***

Trois mois se sont écoulés depuis que Raon a commencé à cultiver son aura dans le four à charbon de Vulcain.

Depuis qu'il s'y est habitué, il peut maintenant atteindre le four à charbon en dix minutes.

La flamme, qui était devenue encore plus ardente que la première fois qu'il l'avait vue, pressait l'endroit. Les alentours du four étaient remplis d'ondulations de chaleur de la taille d'un doigt.

Il ne change pas.

Vulcain ne se retourna pas et ne parla pas, même s'il savait qu'il était arrivé. Il s'est contenté d'observer la fournaise.

Raon s'approcha du four, en essayant de ne pas faire de bruit.

Chaque fois qu'il faisait un pas vers la fournaise, l'air chaud entourait tout son corps.

Il avait du mal à respirer et son dos était trempé de sueur. La glace dans son circuit de mana grondait comme les mâchoires d'une bête sauvage.

"Huff...

C'était une douleur à laquelle il ne pouvait s'habituer, mais Raon souriait. Regarder la flamme suffisait désormais à l'exciter.

Le feu...

Il commençait à comprendre.

Après avoir passé du temps près du feu et suivi les conseils de Rimmer, il pouvait enfin comprendre ce qu'était le feu.

Les gens disaient que le feu était l'attribut le plus effrayant et le plus fort, mais c'était le plus stable de tous les attributs s'il était manipulé correctement.

Raon fit un pas de plus vers le feu, tout en sentant la chaleur brûler sa peau.

L'énergie de sa Technique des Dix Mille Flammes, qu'il n'avait pas encore acquise, se réveilla d'elle-même, attirant la chaleur qui brûlait la terre.

La flamme à l'intérieur de la fournaise jaillit comme une langue de diable, comme si elle réagissait au mana.

"Haa..."

Raon expira le reste de l'air de son poumon et absorba le mana bien cuit.

Il guida le mana bouillant vers son circuit de mana. La glace qui tentait de fuir la chaleur suivit le flux de la 'Culture des Dix Mille Flammes', et l'entraîna dans le centre d'énergie.

Une image.

Une fois la culture stabilisée, Raon se souvint des conseils de Rimmer. Il lui avait dit qu'il devait dessiner une image.

Le feu dont j'ai besoin...

Il réfléchit à son objectif.

Il s'agissait de réintégrer Sylvia dans la ligne directe et de couper la tête de Derus Robert. Ce sera aussi difficile que de marcher dans l'obscurité, sans rien voir.

Il lui fallait une flamme qui devienne une torche pour éclairer son chemin, une flamme qui devienne une épée pour vaincre les bêtes sauvages.

Il avait besoin d'une flamme qui ne s'éteindrait pas, même s'il neigeait ou s'il pleuvait. Une flamme qui ne s'éteint pas, quoi qu'il arrive. C'est cette flamme qu'il choisit.

Alors qu'il dessinait l'image claire de sa flamme, un éclair frappa son esprit et son cœur palpita de vie.

Le circuit de mana répétait son expansion et sa contraction, stimulant la glace gelée.

La chaleur qui se déchaînait, telle de la lave faisant fondre le glacier, parcourut son circuit de mana et atteignit finalement son centre d'énergie.

Whoosh !

Au moment où l'énergie de la 'Culture des Dix Mille Flammes' se condensait en une sphère d'aura, une voix effrayante résonna dans son esprit.

C'est le moment pour le Roi de l'Essence de briller.

Malgré sa transe, Raon eut la chair de poule dans le dos.