The Reincarnated Assassin is a Genius Swordsman – Novel Chapitre 7

Chapitre 7

Chacune d'entre elles était une organisation de premier ordre, mais si on leur demandait "laquelle est la plus vaillante de toutes ?", cinq personnes sur dix répondraient les Striding Steeds.

Le chef de division des Striding Steeds, Karoon Zieghart, qui était également le second fils de Lord Glenn, fronça les sourcils. Zieghart possédait plusieurs organisations armées puissantes, ce qui correspondait à sa réputation de dirigeant du nord.

"N'avez-vous pas dit que c'était un patient qui ne pouvait même pas se déplacer correctement ?"

"De nombreuses servantes ont entendu la conversation entre le Saint en haillons et mon seigneur. Il souffre d'une grave maladie, c'est certain."

"J'ai entendu la même chose. Tout comme la dernière fois que je l'ai vu, son corps n'était pas normal aujourd'hui non plus. Mais..."

Karoon Zieghart tapota le bureau, ce qui fit trembler non seulement le bureau, mais aussi tout le bureau.

"Il a résisté à la pression de Père.

La pression que Glenn avait émise lors de la cérémonie pouvait être comparée à une luciole, tandis que sa pleine pression était comme le soleil.

Cependant, un enfant de douze ans, malade de surcroît, parvenait à la supporter. C'était un spectacle incroyable, même s'il l'avait vu de ses propres yeux.

"Burren aurait-il pu y résister ?

"..."

Il n'y eut pas de réponse, Karoon semblait se parler à lui-même.

"Non, il ne l'aurait pas fait.

Burren était son fils, qui avait commencé à s'entraîner à l'âge de sept ans, et il l'avait fréquemment nourri d'élixirs de haute qualité.

Et même avec une telle éducation, Burren n'aurait pas résisté à la pression de son père. C'est pourquoi le fait que Raon l'ait fait le dérangeait.

"Sylvia était aussi très douée, plus que quiconque.

Elle était handicapée à cause de la rupture de son centre d'énergie et de son circuit de mana, mais son talent était incontestable.

"Est-il possible d'envoyer quelqu'un à l'annexe ?"

"Cela prendra du temps, mais c'est possible."

Le majordome, qui attendait devant la porte, acquiesça.

"Alors, faites-le."

Karoon se détourna, les yeux brillants.

"Rapportez tout ce qui se passe là-bas."

* * *

Raon quitta sa chambre avant l'aube. Après un rapide échauffement dans le jardin, il se mit à courir près du bâtiment annexe.

Il avait dit qu'il s'entraînerait pour se préparer à l'entraînement, donc personne n'aurait dû le déranger.

"Huff...

Bien qu'il n'ait pas couru depuis longtemps, il était déjà essoufflé. Son corps était bien plus faible que dans sa vie précédente.

"Haah."

Il retint sa respiration alors qu'il était à bout de souffle. Il manipula l'Anneau de Feu en se concentrant sur la simple action d'inspirer par le nez et d'expirer par la bouche.

Le mana de la nature s'entremêlait dans chaque souffle qui passait ses lèvres.

Les particules de mana, qui flottaient comme du pollen, parcouraient ses circuits de mana pour donner de la vitalité à son corps et supprimer la glace naissante.

C'est un bon flux.

Raon acquiesça. L'anneau de feu était plus efficace lorsqu'il était combiné à des activités physiques. C'est pourquoi il était capable de gérer le mana à un niveau et une pureté bien plus élevés que d'habitude.

"Huuu..."

Ses vêtements étaient trempés de sueur, et il se sentait épuisé. Cependant, il ne pouvait s'empêcher de sourire grâce à la vitalité que l'Anneau de Feu générait.

"Raon !

Alors qu'il essayait de se concentrer davantage sur la félicité de l'entraînement qui stimulait tout son corps, la tête de Sylvia sortit de la fenêtre qui s'ouvrit.

"Pourquoi en fais-tu trop dès le premier jour ?"

"Huff... huff..."

Raon ralentit ses pas et commence à haleter.

"Tu transpires tellement ! C'était beaucoup trop !"

"Ça... Ça vient de commencer."

Respirant difficilement, il baissa la tête.

'Ce n'était pas un problème. Elle a bien fait de m'arrêter.

Sylvia avait raison cette fois. Il était plus comme un patient, il serait tombé malade s'il avait continué à courir, malgré la vitalité de l'Anneau de Feu.

J'ai encore beaucoup de temps.

Il restait un mois avant le début de l'entraînement de base.

C'était assez de temps pour faire passer l'Anneau de Feu deux étoiles à trois étoiles, il devait donc procéder lentement, sans précipitation.

"Je vais me reposer dans ma chambre."

"Comment va ton corps ? Tu te sens mal quelque part ?"

Il secoua la tête en direction de Sylvia, qui regardait son corps avec des yeux inquiets.

"Non. Je pense que j'ai besoin d'arrêter pour aujourd'hui et de me reposer."

"Si tu en fais encore trop demain, je t'interdirai de t'entraîner".

"Ne t'inquiète pas."

Raon sourit légèrement et se rendit dans sa chambre.

Maintenant, je vais m'entraîner avec l'anneau vertical.

L'anneau de feu qui tournait horizontalement développait le corps, tandis que l'anneau de feu qui tournait verticalement développait l'esprit.

Jusqu'à présent, il s'était exercé avec l'anneau de feu horizontal, il était donc temps de s'exercer avec l'anneau de feu vertical.

Raon ferma les yeux en s'asseyant sur le sol. Il absorba le mana de la nature avec une plus grande concentration mentale que lorsqu'il courait.

Bzzt !

Une ombre fragile commença à se former à côté des deux anneaux de feu qui tournaient autour de son cœur.

* * *

Glenn Zieghart quitta le manoir du seigneur et se dirigea vers le cinquième terrain d'entraînement, seul.

En entrant, il vit les instructeurs renforcer le terrain jaune que des centaines d'apprentis allaient utiliser.

"Bonjour mon seigneur !"

Glenn salua les instructeurs d'un geste de la main et entra dans la salle de l'instructeur en chef, située à la périphérie du terrain d'entraînement.

Un fauteuil à bascule trônait au milieu de la pièce en désordre, et un homme était allongé dessus comme s'il était mort, un chapeau de paille couvrant son visage.

"Arrête de faire semblant de dormir et lève-toi."

"Ugh..."

L'homme sur le rocking-chair enleva son chapeau de paille d'une voix trouble. Le bel homme, qui semblait avoir une vingtaine d'années, se leva en baillant. Ses cheveux roux étaient lâchés autour de son visage.

Ses oreilles, qui pointaient comme des brins d'herbe, étaient différentes de celles des humains. Son apparence mystérieuse semblait appartenir à un autre monde.

Avec sa belle apparence et ses oreilles pointues, l'instructeur principal du cinquième terrain d'entraînement n'était pas un humain, mais un elfe, la race de la nature.

"Mon seigneur est la seule personne contre laquelle ma technique de sommeil ne fonctionne pas."

"Les autres instructeurs sont occupés à durcir le sol, mais l'instructeur en chef..."

"Ils ne font que suivre mes ordres. Je travaille avec mon cerveau, et ils travaillent avec leur corps, c'est juste.

"Rimmer, ça fait cinquante ans, mais tu es toujours aussi puéril."

"Comme le dit le proverbe, les humains ne changent jamais. Oups, je suis un elfe."

L'elfe nommé Rimmer se leva de sa chaise en ricanant.

"Pourquoi m'avez-vous accordé votre présence aujourd'hui ? Serait-ce à cause de votre plus jeune petit-fils, par hasard ?"

"..."

Sans répondre, Glenn fixa Rimmer. En tant que compagnons d'armes, ils semblaient comprendre ce que l'autre pensait rien qu'en se regardant dans les yeux.

"Sylvia est venue mendier, mais je ne m'attendais pas à ce que mon seigneur vienne aussi."

"Sylvia ?"

"Elle m'a demandé de prendre soin de Raon, pour qu'il ne soit pas blessé. Si mon seigneur est également venu pour faire une telle demande, alors vous avez perdu votre temps."

Les yeux verts enjoués de Rimmer s'assombrirent.

"Mon seigneur a dit que, même en tant que chef de la maison, vous n'interféreriez pas avec ce terrain d'entraînement. Je ne ferai aucune exception, même s'il s'agit de votre plus jeune petit-fils."

"Alors, qu'il en soit ainsi."

"Je suis désolé ?"

La mâchoire de Rimmer se décrocha tandis que Glenn acquiesçait.

"Ne baissez pas l'intensité de l'entraînement, et augmentez-la autant que vous le voulez à la place, pour qu'un faible abandonne."

"Tu veux que j'augmente l'intensité, au lieu de la diminuer ?"

"Oui."

"Alors votre petit-fils échouera... ah !"

Rimmer frappe dans ses mains et sourit.

"Wow, on dirait que tu aimes ton petit-fils plus que je ne le pensais. L'amour que tu n'as pas pu donner à Sylvia va maintenant à cet enfant..."

"Si tu n'étais pas mon compagnon d'armes, ta tête s'envolerait à l'instant même."

"Uhuhu !"

Avec un sourire effrayant, il se toucha le cou.

"Discerne clairement les pierres précieuses des cailloux, afin que seuls ceux qui le méritent puissent recevoir ton entraînement."

"Vous me demandez de faire un test de sélection ?"

"Utilisez la méthode que vous préférez."

"Compris !"

"Alors je m'en vais."

"Oui, monsieur !"

Glenn quitta les lieux tandis que Rimmer saluait. Les instructeurs renforçaient encore le sol lorsqu'il partit.

"..."

Glenn regarda dans la direction ouest où se trouvait le bâtiment annexe, puis se retourna pour marcher vers le manoir du seigneur. Ses pas semblaient plus lourds que d'habitude.

* * *

Raon était assis dans sa chambre, les yeux fermés. De la fumée dorée commençait à s'échapper de ses épaules, qui étaient restées immobiles pendant plus de trois heures.

[Le troisième Anneau de feu a été obtenu].

[L'Anneau de feu a atteint les Trois étoiles.]

[Votre corps et votre âme sont devenus un peu plus forts sous l'effet de l'Anneau de feu (Trois étoiles)].

[La force, l'agilité et l'endurance ont augmenté avec l'effet de l'Anneau de feu (trois étoiles)].

[L'affinité de mana, la volonté et l'énergie ont augmenté avec l'effet de l'Anneau de feu (trois étoiles)].

[La résistance à l'eau a atteint trois étoiles.]

[Un brin de la Malédiction du givre a disparu.]

"J'ai réussi."

Raon serra le poing, regardant le message translucide qui apparaissait devant lui.

La fenêtre de statut

Nom : Raon Zieghart

Titre : Aucun

État : Malédiction du givre (huit brins), Faible endurance, Baisse des capacités athlétiques, Baisse de l'affinité au mana

Trait : ? ??, Anneau de feu (trois étoiles), Résistance à l'eau (trois étoiles)

*Les capacités supplémentaires n'ont pas été débloquées.

Trois étoiles, c'est un tout autre niveau.

Son corps devint plus perceptif, comme si tout son corps avait été balayé par le mana rafraîchissant, et son esprit devint plus clair.

Son circuit de mana s'élargissant, la glace était moins douloureuse et les muscles de ses bras et de ses jambes commençaient à prendre forme.

Il est certainement plus efficace maintenant qu'il a dépassé le stade de novice.

L'Anneau de Feu était au stade d'apprenti depuis qu'il avait atteint les trois étoiles. Même s'il avait à peine atteint ce stade, il pouvait sentir l'énorme amélioration de son esprit et de son corps.

'La fenêtre de statut a dû jouer un rôle crucial également.'

Le message magique et la fenêtre de statut aidaient probablement l'anneau de feu à devenir bien plus efficace que dans sa vie précédente.

'Un brin de la Malédiction du Givre a également disparu.'

Il se leva et bougea son corps avec désinvolture. Se sentant aussi léger qu'une plume, il était persuadé de pouvoir gérer l'entraînement de base, quelle qu'en soit la difficulté.

Non, c'est plus que ça.

Il ne s'agissait pas seulement de gérer l'entraînement. Il avait l'impression qu'il ne perdrait même pas contre les soi-disant enfants génies de Zieghart.

"Hm ?"

Alors qu'il était si heureux, son estomac gronda. Il se rendit compte qu'il avait sauté le déjeuner et le dîner.

Dois-je aller manger ?

Il quitta la chambre et se dirigea vers la salle à manger. Dans la salle à manger faiblement éclairée, Sylvia était assise à la table.

"Pourquoi maman est-elle ici à cette heure-ci ?"

"J'attendais de pouvoir manger avec mon fils".

Sylvia sourit et tapote la chaise à côté d'elle.

"Mais il est tard."

Bien que l'heure du dîner ait été largement dépassée, Sylvia tira la chaise en souriant, puisqu'il était en train de former son troisième cercle de feu.

"Ce n'est pas grave. Assieds-toi, vite."

Raon s'assit à côté de Sylvia avec une expression gênée sur le visage.

"Helen.

"Oui !

On entendit la voix d'Helen depuis la cuisine. Peu de temps après, les servantes apportèrent les plats, qui étaient tous ses préférés.

"Raon.

Sylvia sourit maladroitement, tout en poussant les plats vers lui.

"Maman a quelque chose à te dire aujourd'hui.

"Quelque chose à me dire ?"

"Oui..."

Elle acquiesce et reste silencieuse un moment.

"Parce que Raon est intelligent, tu as dû penser que c'était bizarre. Pourquoi vivons-nous séparément, et pourquoi les autres nous insultent-ils ?"

"Hm..."

Raon pose la fourchette qu'il tient. On aurait dit que Sylvia voulait lui parler du passé avant le début de l'entraînement.

Même s'il avait une petite idée de ce dont il s'agissait, il fit comme si de rien n'était.

"Maman est une criminelle. Bien qu'elle ait fui ses responsabilités, elle est revenue et a supplié qu'on lui laisse la vie sauve."

Le début de l'histoire de Sylvia était plus lourd qu'il ne le pensait.

Elle est tombée amoureuse de son père, qu'elle a rencontré par hasard lors de sa mission. Pour être avec lui, un chevalier moyen, elle s'est enfuie de la maison après avoir brisé son circuit de mana et son centre d'énergie.

"En fait, tu avais une grande sœur. Elle avait deux ans de plus que toi et s'appelait Shia."

"Alors, ma grande sœur est..."

"Oui."

Sa voix se fit plus discrète, comme l'eau qui coule au fond d'une caverne souterraine.

"Un cadre d'Eden a reconnu mon visage et nous a attaqués. Nous n'avons rien pu faire, ton père n'était pas très fort et j'étais enceinte de toi."

Eden était l'un des cinq démons qui s'opposaient aux Six Rois, dont fait partie Zieghart. Malgré son nom chaleureux, c'était une organisation monstrueuse avec beaucoup de gens forts, même plus que le royaume lui-même.

"Alors comment maman est-elle revenue ?"

"Mon père avait secrètement désigné un garde pour moi. Comme ils sont restés loin de nous, ils n'ont réussi à arriver qu'après que ton père et ta sœur aient été tués."

"Grand-père l'a fait ?"

Raon plissa les yeux. Il n'aurait jamais pu imaginer que Glenn, un homme de sang-froid, aurait désigné un garde.

"C'est pour cela que maman est une criminelle dans cette maison. Je n'ai vraiment aucune excuse pour ton grand-père".

Sylvia baissa la tête, Helen et les servantes serrèrent les poings.

"..."

Raon regarde doucement Sylvia.

Égoïste".

Sylvia était égoïste. Elle a fui la responsabilité de son foyer pour son propre bonheur et est revenue pour supplier qu'on lui laisse la vie sauve.

Il est compréhensible que la ligne directe et la ligne collatérale l'aient traitée si durement.

Mais...

C'est elle qui lui a donné une nouvelle vie et un amour qu'il n'avait jamais ressenti auparavant.

Même si tout le monde la qualifiait d'égoïste, elle était la seule mère qu'il ait jamais connue, au cours de ses deux vies.

"Maman.

Sylvia leva la tête lorsque Raon prononça son nom.

"Tu le regrettes ?"

"Regretter ?"

"Veux-tu revenir à la situation d'avant ton départ de la maison ?"

"Non, je ne le regrette pas."

Sylvia secoua fermement la tête. Elle a dit qu'elle avait vécu comme une humaine pour la première fois après avoir rencontré mon père et ma sœur, contrairement à la façon dont elle avait vécu comme une personne invisible dans son foyer.

"Mais je suis désolée pour ce que je t'ai fait. Parce que ta mère est une si mauvaise personne..."

"Tu étais heureuse ?"

"Oui. J'étais heureuse à l'époque, et je le suis aussi maintenant."

"Alors c'est bon."

"Ra-Raon ?"

"Je vais bien. Ne t'occupe pas de moi."

Raon sourit et reprend la fourchette.

C'est normal d'être égoïste.

Ce n'est pas grave si les autres la traitent d'égoïste. Même s'ils la traitaient de fugueuse, de lâche, ce n'était pas grave si elle se faisait insulter.

Mais je vais tout reprendre.

La position de la ligne directe de Zieghart, qu'elle avait perdue. Il décida qu'il allait d'abord lui rendre cette position, avant de terminer la vengeance qu'il comptait obtenir.

Sylvia sanglote.

"Jeune maître Raon...

Alors qu'une larme tombait des grands yeux de Sylvia, Helen et les autres servantes qui se tenaient à côté d'elles se mirent elles aussi à pleurer silencieusement.

Hochet.

Dans la salle à manger de l'annexe, les cliquetis de la vaisselle et les bruits de reniflement formaient une harmonie inhabituelle.

* * *

Après avoir renvoyé Sylvia et les servantes les yeux bouffis, Raon retourna dans sa chambre.

Je devrais vérifier avant de m'endormir.

C'était une bonne idée de nettoyer son esprit et son corps avec l'Anneau de Feu, qui était devenu trois étoiles, avant de dormir.

Whir.

Les anneaux entourant son cœur tournaient et palpitaient, comme s'ils étaient vivants.

On aurait dit que les trois étoiles faisaient tourner les anneaux plus rapidement, et que les effets sur son corps et son esprit étaient encore plus importants.

C'est bien.

Les trois étoiles étaient si efficaces, même s'il s'agissait du début du stade d'apprenti, qu'il valait la peine d'attendre avec impatience de voir à quel point le stade intermédiaire allait être impressionnant.

Raon fit tourner les anneaux de feu cinq fois, puis alla se coucher. Au moment où il allait fermer les yeux, après avoir éteint la lumière, des messages qu'il n'avait jamais vus auparavant apparurent.

[Le trait ??? a été activé.]

[Le trait Colère a été créé.]

[Courroux se réveille.]