The Reincarnated Assassin is a Genius Swordsman – Novel Chapitre 81

[ Traducteur – Greedy ]

Chapitre 81

« Pfiou. »

Rimmer soupira en regardant les apprentis épéistes retourner au village.

« Sérieusement, il est trop têtu. »

Il fixa Burren, qui suivait juste derrière Raon.

Il pensait qu'il s'était adouci depuis la première fois qu'il l'avait vu, mais apparemment, ce n'était qu’envers Raon.

‘Je suppose.’

Burren avait commencé à changer après avoir pris conscience des efforts de Raon. Il n'était pas étrange qu'il ait changé uniquement qu’envers Raon.

‘Runaan a aussi changé.’

La fille sans expression avec des émotions faibles parlait maintenant et s'exprimait clairement. Ce changement allait également grandement affecter son maniement de l'épée.

‘Et Martha.’

Ses yeux étaient également visiblement différents. Elle semblait profondément touchée par le combat et l'esprit de justice de Raon.

‘Elle doit être intéressée par le Champ d’Épée pour rattraper Raon.’

La raison pour laquelle elle s'intéressait au Champ d’Épée devait être soit pour rattraper Raon, soit pour se tenir à ses côtés.

En vérifiant chaque apprenti épéiste, Rimmer pouvait sentir qu'ils avaient tous grandi en termes de pouvoir et de mentalité.

Il était à la fois fier d'eux et honteux— de ne pas avoir pu arriver à temps pour les sauver.

« Bon, alors… ouch ! »

Alors qu'il s'apprêtait à suivre les apprentis épéistes, il ressentit une douleur à l’abdomen.

« Merde… »

C'était le prix à payer pour avoir sollicité son centre d'énergie brisé et même avoir ouvert le Champ d’Épée. Il avait l'impression que sa vie elle-même avait raccourci.

‘Mon espérance de vie a dû diminuer.’

Il avait évité de le dire aux apprentis épéistes, mais il fallait offrir une part de son espérance de vie pour ouvrir un Champ d’Épée sans être un Zieghart.

Comme il n'était ni jeune ni en bonne santé, son espérance de vie devait avoir diminuée drastiquement.

‘Je n'ai cependant aucun regret.’

Il avait déjà vécu assez longtemps.

Depuis que son centre d'énergie était brisé, il ne ressentait plus aucune satisfaction dans sa vie.

Depuis qu'il avait commencé à enseigner à ces enfants, il avait l'impression d'avoir trouvé une nouvelle vie, et il ne regrettait pas du tout d'avoir offert son espérance de vie.

« Haa… »

Rimmer se leva après avoir attendu que la douleur dans son cœur et son centre d'énergie s'apaise.

Il pouvait voir les villageois s'incliner devant Raon.

« Je dois quand même vivre pour voir le jour où il deviendra le patriarche. »

Il rigola tout seul, disparaissant de l’endroit où il se tenait comme le vent.

***

Le bureau de la branche sud-ouest de Zieghart était chargé de la protection du village de Cebu et de la montagne de Cebu.

« Tsk. »

Brukas, le responsable du bureau de la branche sud-ouest de Zieghart, claqua sa langue en se dirigeant vers le village de Cebu.

‘A-t-il mentionné Eden ?’

Un apprenti épéiste nommé Krein était venu le voir et lui avait dit qu'Eden était apparu dans le village de Cebu.

Apparemment, Raon Zieghart avait remarqué l'observation du Démon Œil Rouge, mais cela lui semblait être des conneries.

Pour remarquer le regard d'un Démon Œil Rouge, il fallait être au moins un Expert intermédiaire.

Cela n’avait aucun sens que Raon, qui n'avait que quinze ans, le remarque.

« Chef de branche, devons-nous vraiment y aller alors que cela n'a aucun sens ? Nous avons déjà enquêté, vous savez. »

Le vice-responsable de la branche, Serviane, vint à côté de lui en se plaignant. Il semblait se plaindre puisqu'il était celui qui avait enquêté sur le village de Cebu et la montagne de Cebu.

« Ce n'est pas à cause de Raon. C'est à cause de Burren, Runaan, et Martha qui sont là-bas. Si quelque chose arrive à ces trois-là, tout notre bureau pourrait être exécuté. »

« Bah, cela semble affreux. »

« Contrôle ton expression. Tu dois… Hein ? »

Les yeux de Brukas s'écarquillèrent en voyant le sang sur la route menant au village. En suivant le flot de sang coulant comme une rivière, un énorme corps vert apparut.

« O-ogre ? »

Un visage rond et brutal. Un corps et des membres aussi épais que plusieurs bûches empilées ensemble. C'était un cadavre d'ogre, le tyran de la montagne.

« C'est un ogre ! »

« Po-pourquoi y a-t-il un ogre ici ? »

« De plus, il y en a deux… »

Les épéistes de la branche avalèrent leur salive, se tenant devant les cadavres des ogres.

« Hmm… »

Brukas fronça ses sourcils après avoir examiné les cadavres des ogres. Ce qui les avait tués était un seul coup frappant leur point faible, une attaque de maître.

‘Je ne sais pas pour Eden, mais quelque chose s'est passé.’

Du sang et des vêtements de personnes pouvaient également être trouvés sur les cadavres et le sang des ogres.

« Soyez en alerte rouge. »

La lumière dans les yeux de Brukas changea. Il se mit immédiatement à courir vers le village, et les épéistes de la branche le suivirent avec des expressions sérieuses.

En trouvant l'entrée du village, qui semblait avoir été écrasée par le passage d'un géant, ils accélérèrent encore la cadence. Alors qu'ils étaient sur le point de traverser le centre du village, les apprentis épéistes

apparurent devant eux.

« Vous… »

Brukas ne put finir sa phrase en voyant l’apprenti épéiste debout devant.

‘Qu'est-ce que c'est… ?’

Raon Zieghart.

Le garçon à l'apparence frêle avait le bras gauche pendouillant comme un chiffon, et des trous de la taille d'un poing pouvaient être vus sur sa taille et sa cuisse.

Cependant, le garçon ne gémissait même pas malgré ses graves blessures, et ses yeux étaient aussi clairs qu'un lac nocturne.

Une pression puissante pouvait être ressentie, malgré son état blessé.

C'était la sensation de faire face à un vieil épéiste avec beaucoup d'expérience.

« Je suis le meilleur apprenti épéiste du cinquième terrain d'entraînement, Raon Zieghart. »

Raon le salua poliment.

« Ah, o-oui. Que s'est-il exactement passé ici ? Eden est-il vraiment apparu ? »

Brukas bégaya, déconcerté par l'énergie pure de Raon.

« En effet. »

Après avoir dit cela, il jeta deux casques sous ses pieds.

C'étaient le casque du Démon Vert de Guerre, avec un dessin de combattant orc dessus, et le casque du Démon Assoiffé de Sang, avec une tête d'ogre dessinée dessus.

« D-Démon Assoiffé de Sang et Démon Vert de Guerre ? E-est-ce qu'Eden est vraiment apparu ? »

« Nous avons été ceux qui ont tué le Démon Vert de Guerre, mais c'est l'instructeur qui a tué le Démon Assoiffé de Sang. »

« L'instructeur ? »

« C'était l'instructeur Rimmer. »

« Ah… »

Puisque le Démon Assoiffé de Sang était un guerrier au niveau Maître, il fut surpris d'apprendre que Rimmer l'avait tué avec son centre d'énergie brisé.

« Il est vraiment étonn… Ah, attendez ! »

Brukas ouvrit grand la bouche. Il comprit enfin quelque chose de plus surprenant que le fait que Rimmer ait tué le Démon Assoiffé de Sang.

« V-vous avez tué le Démon Vert de Guerre ? »

***

« Oui. »

Raon hocha simplement la tête.

« C-comment ? Comment avez-vous pu tuer le Démon Vert de Guerre ? »

Que Rimmer ait tué le Démon Assoiffé de Sang était surprenant, mais il était inconcevable que les apprentis épéistes aient pu tuer le Démon Vert de Guerre et les démons verts.

« Nous l'avons juste tué. »

« R-raconte-moi en détail ! »

« Hmm, le gars derrière moi te racontera tout en détail, car j'ai besoin de soigner mes blessures. »

« Ah, d'accord. C'est vrai. »

Brukas hocha la tête. La blessure de Raon était vraiment sérieuse. Une personne normale serait en train de pleurer et de devenir folle.

« Serviane, tu vas soigner Raon. »

« Ah, oui. »

Serviane était le guérisseur ainsi que le vice-responsable de la branche. Il était debout, hébété, puis suivit Raon en entendant son ordre.

« Alors, que s'est-il exactement passé ici ? Raconte-moi tout dans les moindres détails. »

« Je ne suis pas sûr que tu me croiras… »

Burren décrivit tout ce qui s'était passé, sans exagération ni réduction.

« Cela n'a aucun… »

Brukas s'exclama d'une voix rauque. Sa gorge était nouée à cause de l'absurdité de l'histoire.

« Mais c'est la vérité. »

Chaque apprenti épéiste, y compris Burren, Runaan et Martha, hocha la tête.

« Huh… »

C'était absurde.

‘Il lui a coupé le bras avec une attaque surprise par derrière, puis lui a coupé la tête à la fin ?’

C'était déjà assez surprenant. Cependant, il ne pouvait rien faire d'autre que crier de stupeur en entendant ce qui s'était passé ensuite.

‘Il a résisté aux attaques du Démon Assoiffé de Sang pendant presque dix minutes…’

Burren a dit que Raon avait permis à tout le monde de s'échapper, puis avait retenu le Démon Assoiffé de Sang jusqu'à l'arrivée de Rimmer.

Raon n'était qu'un simple apprenti épéiste de quinze ans, qui n'était même pas qualifié comme épéiste. Et apparemment, il avait croisé le fer avec le Démon Assoiffé de Sang, qui était un Maître. Sa tête devenait

engourdie à cause de l'absurdité.

« Pfiou… »

Brukas soupira et examina les apprentis épéistes. En jugeant par leurs yeux inébranlables, ils ne faisaient que dire la vérité.

Il se tourna pour regarder la maison dans laquelle Raon était entré.

Il avala sa salive. Même le chef actuel de la Maison, Lord Glenn, n'aurait pas été capable de se battre contre le Démon Assoiffé de Sang à l'âge de quinze ans.

‘Monstre…’

C'était le seul mot qui lui venait à l'esprit. Génie n'était pas suffisant pour décrire Raon Zieghart. C'était un véritable monstre.

***

« J-je vais partir alors. »

Serviane, qui s'était présenté comme le vice-responsable de la branche, se leva après l'avoir bandé.

« Merci. »

« Oh, ce n'était rien. »

Il sortit après lui avoir serré la main.

« Haa… »

Raon s'appuya contre le mur, endurant la douleur.

‘Ça ressemble à un rêve.’

Il n'arrivait toujours pas à croire qu'il avait tué le Démon Vert de Guerre et survécu contre le Démon Assoiffé de Sang avec son corps problématique.

‘J'ai eu de la chance.’

Il avait réussi à prendre le dessus sur le Démon Vert de Guerre grâce aux apprentis épéistes qui attiraient son attention, et il avait réussi à tenir contre le Démon Assoiffé de Sang grâce à la croissance qu'il en avait

tirée.

Il n'aurait pas été surprenant qu'il meure dans l'une ou l'autre des situations s'il avait manqué de quelque chose.

‘Mais j'ai réussi à grandir encore une fois.’

Raon serra le poing. Ses stats, son expérience et ses prouesses avaient toutes augmenté grâce au combat difficile contre le Démon Assoiffé de Sang.

Il était une personne complètement différente de celle de quand il était avant d'arriver au village de Cebu.

Il était définitivement au niveau d’Expert novice maintenant.

‘Il semble que les difficultés soient nécessaires pour devenir plus fort.’

C'était quelque chose qu'il avait ressenti dans sa vie précédente, que l'opportunité ne venait que par la vague appelée crise.

‘De plus…’

Raon sourit, en secouant le bracelet de fleurs de glace contenant Rage.

« J'ai réussi à grandir encore plus grâce à toi. »

Ugh…

Rage surgit de la fleur de glace avec une flamme bleue.

Le Roi de l'Essence n'a jamais fait un pari aussi bâclé. Tu n'as pas tué grossier personnage portant un casque d'ogre.

« C'est différent. »

Raon secoua la tête.

« Le pari entre nous portait sur la mort du Démon Assoiffé de Sang. Cela signifie que la personne qui l'a tué n'a pas d'importance. »

Kugh, merde !

Rage bouillonnait de colère. Il commença à se lamenter de ne pas avoir vérifié correctement le pari car la situation était si critique.

‘Hmm…’

Raon fronça ses sourcils, au lieu de se moquer de Rage comme d'habitude. Ses sentiments le touchaient beaucoup plus profondément que d'habitude.

‘Est-ce parce que j'ai reçu sa rage ?’

Il semblait qu'il pouvait mieux ressentir ses émotions parce qu'il avait reçu sa rage.

‘C'est plus dangereux que je ne le pensais.’

Ce n'était que dix points de Rage, et pourtant cela avait déjà un effet significatif. Il semblait qu'il devait être plus prudent en concluant des contrats avec lui à l'avenir.

« Vérifions encore une fois. »

Raon augmenta le ton de sa voix pour prétendre que rien de spécial ne s'était passé et ouvrit les messages précédents.

[Vous avez remporté le pari contre Rage.]

[Toutes les stats ont augmenté de 3.]

[Vous avez remporté la quatrième victoire contre Rage.]

[Des stats supplémentaires ont augmenté grâce à l'effet de quatre victoires consécutives.]

[Force a augmenté de 1.]

[Agilité a augmenté de 2.]

[Énergie a augmenté de 1.]

Il avait même obtenu des points supplémentaires comme lorsqu'il avait remporté le troisième pari. Ce sont des récompenses généreuses, dignes du généreux Rage.

Serre !

Raon serra son poing. Il pouvait sentir ses muscles épuisés se raviver avec l'augmentation de ses stats d’un seul coup.

Je n'aurais jamais dû faire ce foutu pari !

Rage cria que c'était une arnaque et recouvrit toute la pièce de froid.

« Il y a encore plus, tu sais. »

[Un trait de Rage a été créé en tant que deuxième récompense du pari.]

[Le trait a été décidé.]

[Le trait Volonté de Fer a été créé.]